Before F34 we had to launch the update tool from the systray. This isn't the case any more, so we can throw all this code and these needles away. Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>