Note that by default, virtualenv does not install wheel to Python 3.12+ virtual environments. We set VIRTUALENV_WHEEL=bundle to force it, otherwise the test is quite useless.
Resolves: RHEL-17775