ibus/ibus-HEAD.patch
Takao Fujiwara 5d405d9f5c Fix i18n ibus-setup
- Also provide ibus.its
2019-04-24 15:11:42 +09:00

336 lines
10 KiB
Diff

From 49c4fdd0a30d07fe1ba73644aca44a4732c03e1f Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fujiwarat <takao.fujiwara1@gmail.com>
Date: Wed, 27 Feb 2019 19:45:06 +0900
Subject: [PATCH] src: Make ISO 639 language names with title
Danish translations are small in iso-codes-iso-639-2-da.po for the
genral usage but the users ask the title format on UI.
Now ibus_get_language_name() and ibus_get_untranslated_language_name()
return the dynamic allocation instead of the static characters
to make the capital character.
BUG=https://github.com/ibus/ibus/issues/2079
---
src/ibusutil.c | 63 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++--------
src/ibusutil.h | 8 +++----
2 files changed, 58 insertions(+), 13 deletions(-)
diff --git a/src/ibusutil.c b/src/ibusutil.c
index fd1da006..9d003e2e 100644
--- a/src/ibusutil.c
+++ b/src/ibusutil.c
@@ -2,7 +2,7 @@
/* vim:set et sts=4: */
/* bus - The Input Bus
* Copyright (C) 2008-2015 Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
- * Copyright (C) 2010-2017 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
+ * Copyright (C) 2010-2018 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
* Copyright (C) 2008-2016 Red Hat, Inc.
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
@@ -125,8 +125,8 @@ _load_lang()
ibus_xml_free (node);
}
-const gchar *
-ibus_get_untranslated_language_name (const gchar *_locale)
+const static gchar *
+ibus_get_untranslated_raw_language_name (const gchar *_locale)
{
const gchar *retval;
gchar *p = NULL;
@@ -148,19 +148,64 @@ ibus_get_untranslated_language_name (const gchar *_locale)
return "Other";
}
-const gchar *
+static char *
+get_first_item_in_semicolon_list (const char *list)
+{
+ char **items;
+ char *item;
+
+ items = g_strsplit (list, "; ", 2);
+
+ item = g_strdup (items[0]);
+ g_strfreev (items);
+
+ return item;
+}
+
+static char *
+capitalize_utf8_string (const char *str)
+{
+ char first[8] = { 0 };
+
+ if (!str)
+ return NULL;
+
+ g_unichar_to_utf8 (g_unichar_totitle (g_utf8_get_char (str)), first);
+
+ return g_strconcat (first, g_utf8_offset_to_pointer (str, 1), NULL);
+}
+
+gchar *
+ibus_get_untranslated_language_name (const gchar *_locale)
+{
+ const gchar *raw = ibus_get_untranslated_raw_language_name (_locale);
+ gchar *tmp = get_first_item_in_semicolon_list (raw);
+ gchar *retval = capitalize_utf8_string (tmp);
+ g_free (tmp);
+ return retval;
+}
+
+gchar *
ibus_get_language_name (const gchar *_locale)
{
- const gchar *retval = ibus_get_untranslated_language_name (_locale);
+ const gchar *raw = ibus_get_untranslated_raw_language_name (_locale);
+ const gchar *translation = NULL;
+ gchar *tmp;
+ gchar *retval;
#ifdef ENABLE_NLS
- if (g_strcmp0 (retval, "Other") == 0)
- return dgettext (GETTEXT_PACKAGE, N_("Other"));
+ if (g_strcmp0 (raw, "Other") == 0)
+ return g_strdup (dgettext (GETTEXT_PACKAGE, N_("Other")));
else
- return dgettext ("iso_639-3", retval);
+ translation = dgettext ("iso_639-3", raw);
#else
- return retval;
+ translation = raw;
#endif
+
+ tmp = get_first_item_in_semicolon_list (translation);
+ retval = capitalize_utf8_string (tmp);
+ g_free (tmp);
+ return retval;
}
void
diff --git a/src/ibusutil.h b/src/ibusutil.h
index 226dd7a8..795365f6 100644
--- a/src/ibusutil.h
+++ b/src/ibusutil.h
@@ -2,8 +2,8 @@
/* vim:set et sts=4: */
/* bus - The Input Bus
* Copyright (C) 2008-2015 Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
- * Copyright (C) 2010-2017 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
- * Copyright (C) 2008-2016 Red Hat, Inc.
+ * Copyright (C) 2010-2018 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
+ * Copyright (C) 2008-2018 Red Hat, Inc.
*
* This library is free software; you can redistribute it and/or
* modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -42,7 +42,7 @@
*
* Returns: untranslated language name
*/
-const gchar * ibus_get_untranslated_language_name
+gchar * ibus_get_untranslated_language_name
(const gchar *_locale);
/**
@@ -51,6 +51,6 @@ const gchar * ibus_get_untranslated_language_name
*
* Returns: translated language name
*/
-const gchar * ibus_get_language_name (const gchar *_locale);
+gchar * ibus_get_language_name (const gchar *_locale);
#endif
--
2.20.1
From 1cb5032e85d85f496e349236d1b74f17fb8db966 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fujiwarat <takao.fujiwara1@gmail.com>
Date: Tue, 23 Apr 2019 15:40:45 +0900
Subject: [PATCH] configure: Move ibus-setup from configure.ac to Makefile.am
@localedir@ can be extracted to ${datarootdir}/locale and
it needs datarootdir=/usr/share in case configure.ac is used
and deleting the datarootdir line caused a regression.
All variables can be extracted in Makefile.am with sed.
---
configure.ac | 1 -
setup/Makefile.am | 13 +++++++++++--
2 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 9518e808..7503f3e8 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -724,7 +724,6 @@ ibus/interface/Makefile
ui/Makefile
ui/gtk3/Makefile
setup/Makefile
-setup/ibus-setup
bindings/Makefile
bindings/pygobject/Makefile
bindings/vala/Makefile
diff --git a/setup/Makefile.am b/setup/Makefile.am
index cb4dd8d1..34c8f136 100644
--- a/setup/Makefile.am
+++ b/setup/Makefile.am
@@ -3,8 +3,8 @@
# ibus - The Input Bus
#
# Copyright (c) 2007-2014 Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
-# Copyright (c) 2015-2018 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
-# Copyright (c) 2007-2018 Red Hat, Inc.
+# Copyright (c) 2015-2019 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
+# Copyright (c) 2007-2019 Red Hat, Inc.
#
# This library is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -40,6 +40,15 @@ ibussetup_DATA = \
bin_SCRIPTS = ibus-setup
ibussetupdir = $(pkgdatadir)/setup
+ibus-setup: ibus-setup.in
+ $(AM_V_GEN) sed -e "s|\@datarootdir\@|$(datarootdir)|g" \
+ -e "s|\@localedir\@|$(localedir)|g" \
+ -e "s|\@libexecdir\@|$(libexecdir)|g" \
+ -e "s|\@prefix\@|$(prefix)|g" \
+ -e "s|\@PYTHON\@|$(PYTHON)|g" \
+ $< > $@.tmp && \
+ mv $@.tmp $@
+
desktop_notrans_files = ibus-setup.desktop
desktop_DATA = org.freedesktop.IBus.Setup.desktop
desktopdir = $(datadir)/applications
--
2.20.1
From 1c54fea645b2ec3a385d492e4ca30a70dbb87c3a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: fujiwarat <takao.fujiwara1@gmail.com>
Date: Tue, 23 Apr 2019 18:44:45 +0900
Subject: [PATCH] data/its: Add ibus.its for IME's component files
IBusEngineDesc has translatable strings in longname and
description tags and they needs to be extracted by xgettext.
After you install the ibus.[its|loc] to /usr/share/gettext/its,
each engine's component file needs to renamed with
'.inputMethod.xml' in the source directory suffix. E.g.
Rename 'anthy.xml' to 'anthy.inputMethod.xml' and write the file
path to the engine's POTFILES.in
---
configure.ac | 1 +
data/Makefile.am | 3 ++-
data/its/Makefile.am | 29 +++++++++++++++++++++++++++++
data/its/ibus.its | 14 ++++++++++++++
data/its/ibus.loc | 7 +++++++
5 files changed, 53 insertions(+), 1 deletion(-)
create mode 100644 data/its/Makefile.am
create mode 100644 data/its/ibus.its
create mode 100644 data/its/ibus.loc
diff --git a/configure.ac b/configure.ac
index 7503f3e8..b5a87b56 100644
--- a/configure.ac
+++ b/configure.ac
@@ -711,6 +711,7 @@ util/IMdkit/Makefile
data/Makefile
data/annotations/Makefile
data/icons/Makefile
+data/its/Makefile
data/keymaps/Makefile
data/dconf/Makefile
docs/Makefile
diff --git a/data/Makefile.am b/data/Makefile.am
index 2533f444..aa3ee466 100644
--- a/data/Makefile.am
+++ b/data/Makefile.am
@@ -3,7 +3,7 @@
# ibus - The Input Bus
#
# Copyright (c) 2007-2016 Peng Huang <shawn.p.huang@gmail.com>
-# Copyright (c) 2007-2018 Red Hat, Inc.
+# Copyright (c) 2007-2019 Red Hat, Inc.
#
# This library is free software; you can redistribute it and/or
# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
@@ -23,6 +23,7 @@
SUBDIRS = \
annotations \
icons \
+ its \
keymaps \
$(NULL)
diff --git a/data/its/Makefile.am b/data/its/Makefile.am
new file mode 100644
index 00000000..07c8a96d
--- /dev/null
+++ b/data/its/Makefile.am
@@ -0,0 +1,29 @@
+# vim:set noet ts=4:
+#
+# ibus - The Input Bus
+#
+# Copyright (c) 2019 Takao Fujiwara <takao.fujiwara1@gmail.com>
+# Copyright (c) 2019 Red Hat, Inc.
+#
+# This library is free software; you can redistribute it and/or
+# modify it under the terms of the GNU Lesser General Public
+# License as published by the Free Software Foundation; either
+# version 2.1 of the License, or (at your option) any later version.
+#
+# This library is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
+# Lesser General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
+# License along with this library; if not, write to the Free Software
+# Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301
+# USA
+
+itsdir = $(datadir)/gettext/its
+its_DATA = \
+ ibus.its \
+ ibus.loc \
+ $(NULL)
+
+-include $(top_srcdir)/git.mk
diff --git a/data/its/ibus.its b/data/its/ibus.its
new file mode 100644
index 00000000..30d8d4e2
--- /dev/null
+++ b/data/its/ibus.its
@@ -0,0 +1,14 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<its:rules xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its"
+ version="2.0">
+ <its:translateRule selector="/component" translate="no"/>
+ <its:translateRule selector="/engines" translate="no"/>
+ <its:translateRule selector="//engine" translate="no"/>
+ <its:translateRule selector="//longname |
+ //description"
+ translate="yes"/>
+ <its:translateRule selector="//longname[@translatable = 'no']"
+ translate="no"/>
+ <its:translateRule selector="//description[@translatable = 'no']"
+ translate="no"/>
+</its:rules>
diff --git a/data/its/ibus.loc b/data/its/ibus.loc
new file mode 100644
index 00000000..5a73798b
--- /dev/null
+++ b/data/its/ibus.loc
@@ -0,0 +1,7 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<locatingRules>
+ <locatingRule name="IBusEngineDesc" pattern="*.inputMethod.xml">
+ <documentRule localName="engines" target="ibus.its"/>
+ <documentRule localName="component" target="ibus.its"/>
+ </locatingRule>
+</locatingRules>
--
2.20.1