OK, so sometimes we have a Reboot button, sometimes a Restart button, sometimes both, but never *always* one or the other. So we need both needles. Sigh. Signed-off-by: Adam Williamson <awilliam@redhat.com>