diff --git a/tests/_container_build_kiwi.pm b/tests/_container_build_kiwi.pm
index fef4cba0..c10aba7c 100644
--- a/tests/_container_build_kiwi.pm
+++ b/tests/_container_build_kiwi.pm
@@ -78,14 +78,6 @@ sub run {
     # to mirrorlist
     assert_script_run 'sed -i -e "s,/usr/share/distribution-gpg-keys/fedora,/etc/pki/rpm-gpg,g" ' . $repoxml;
     repos_mirrorlist $repoxml;
-    # configure dnf5 if we're testing the dnf5-as-dnf update
-    # https://pagure.io/fedora-kiwi-descriptions/pull-request/46 is
-    # the corresponding PR, drop this once the update is pushed
-    if ($advortask eq "FEDORA-2024-8a41ea93a2") {
-        assert_script_run 'sed -i -e "s,dnf,dnf5,g" config.xml';
-        assert_script_run 'sed -i -e "s,dnf-yum,yum,g" teams/cloud/container.xml';
-        assert_script_run 'sed -i -e "s,dnf-yum,yum,g" teams/cloud/vagrant.xml';
-    }
     # now add the side repo or tag repo to the appropriate repo XML
     assert_script_run 'printf "$(head -n -1 ' . $repoxml . ')\n	<repository type=\"rpm-md\" alias=\"advisory\" sourcetype=\"baseurl\">\n		<source path=\"file:///mnt/update_repo\"/>\n	</repository>\n</image>\n" > ' . $repoxml unless ($tag || $copr);
     assert_script_run 'printf "$(head -n -1 ' . $repoxml . ')\n	<repository type=\"rpm-md\" alias=\"openqa-testtag\" sourcetype=\"baseurl\">\n		<source path=\"' . get_var("UPDATE_OR_TAG_REPO") . '\"/>\n	</repository>\n</image>\n" > ' . $repoxml if ($tag || $copr);