diff --git a/needles/gnome/arabic/apps_menu_button_active_arabic-20230810.json b/needles/gnome/arabic/apps_menu_button_active_arabic-20230810.json
new file mode 100644
index 00000000..547354e5
--- /dev/null
+++ b/needles/gnome/arabic/apps_menu_button_active_arabic-20230810.json
@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "area": [
+    {
+      "ypos": 6,
+      "width": 56,
+      "type": "match",
+      "xpos": 952,
+      "height": 18
+    }
+  ],
+  "properties": [],
+  "tags": [
+    "DESKTOP-gnome",
+    "ENV-DISTRI-fedora",
+    "LANGUAGE-arabic",
+    "apps_menu_button",
+    "apps_menu_button_active"
+  ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/needles/gnome/arabic/apps_menu_button_active_arabic-20230810.png b/needles/gnome/arabic/apps_menu_button_active_arabic-20230810.png
new file mode 100644
index 00000000..0936d232
Binary files /dev/null and b/needles/gnome/arabic/apps_menu_button_active_arabic-20230810.png differ
diff --git a/needles/gnome/french/apps_menu_button_active_french-20230809.json b/needles/gnome/french/apps_menu_button_active_french-20230809.json
new file mode 100644
index 00000000..3fbf71be
--- /dev/null
+++ b/needles/gnome/french/apps_menu_button_active_french-20230809.json
@@ -0,0 +1,18 @@
+{
+  "area": [
+    {
+      "xpos": 17,
+      "height": 13,
+      "type": "match",
+      "width": 62,
+      "ypos": 10
+    }
+  ],
+  "properties": [],
+  "tags": [
+    "DESKTOP-gnome",
+    "LANGUAGE-french",
+    "apps_menu_button",
+    "apps_menu_button_active"
+  ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/needles/gnome/french/apps_menu_button_active_french-20230809.png b/needles/gnome/french/apps_menu_button_active_french-20230809.png
new file mode 100644
index 00000000..64bfdbe8
Binary files /dev/null and b/needles/gnome/french/apps_menu_button_active_french-20230809.png differ
diff --git a/needles/gnome/russian/apps_menu_button_active_russian-20230810.json b/needles/gnome/russian/apps_menu_button_active_russian-20230810.json
new file mode 100644
index 00000000..a529c72c
--- /dev/null
+++ b/needles/gnome/russian/apps_menu_button_active_russian-20230810.json
@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "area": [
+    {
+      "xpos": 18,
+      "height": 15,
+      "type": "match",
+      "width": 44,
+      "ypos": 10
+    }
+  ],
+  "properties": [],
+  "tags": [
+    "DESKTOP-gnome",
+    "ENV-DISTRI-fedora",
+    "LANGUAGE-russian",
+    "apps_menu_button",
+    "apps_menu_button_active"
+  ]
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/needles/gnome/russian/apps_menu_button_active_russian-20230810.png b/needles/gnome/russian/apps_menu_button_active_russian-20230810.png
new file mode 100644
index 00000000..404269b9
Binary files /dev/null and b/needles/gnome/russian/apps_menu_button_active_russian-20230810.png differ