diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 768d107..bd8ae46 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,2 +1,2 @@
 /16colors.txt
-/xterm-270.tgz
+/xterm-271.tgz
diff --git a/sources b/sources
index e6bf3bb..a34a4f1 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1,2 +1,2 @@
 6093439b8d79089f4ff1cdfed358b401  16colors.txt
-92d654f3aa4ad694a4f61d980d14c24b  xterm-270.tgz
+e07b05bd3d3a666a8cf086fcc8d227f3  xterm-271.tgz
diff --git a/xterm-256-man-page_paths.patch b/xterm-271-man-page_paths.patch
similarity index 60%
rename from xterm-256-man-page_paths.patch
rename to xterm-271-man-page_paths.patch
index 6bfd46d..c163eb1 100644
--- a/xterm-256-man-page_paths.patch
+++ b/xterm-271-man-page_paths.patch
@@ -1,6 +1,6 @@
-diff -up xterm-256/minstall.sh.man-page_paths xterm-256/minstall.sh
---- xterm-256/minstall.sh.man-page_paths	2010-03-04 00:44:49.000000000 +0100
-+++ xterm-256/minstall.sh	2010-03-09 12:11:26.000000000 +0100
+diff -up xterm-271/minstall.sh.man-page_paths xterm-271/minstall.sh
+--- xterm-271/minstall.sh.man-page_paths	2010-03-04 00:44:49.000000000 +0100
++++ xterm-271/minstall.sh	2011-07-15 13:23:02.758313247 +0200
 @@ -109,6 +109,10 @@ WTMP_PATH=$WTMP_PATH/$WTMP_NAME
  X_MANSECT=`man X 2>&1 | tr '\012' '\020' | sed -e 's/^[^0123456789]*\([^) ][^) ]*\).*/\1/'`
  test -z "$X_MANSECT" && X_MANSECT=$suffix
@@ -22,17 +22,18 @@ diff -up xterm-256/minstall.sh.man-page_paths xterm-256/minstall.sh
  	$OLD_FILE >$NEW_FILE
  
  echo "$MINSTALL $OLD_FILE $END_FILE"
-diff -up xterm-256/xterm.man.man-page_paths xterm-256/xterm.man
---- xterm-256/xterm.man.man-page_paths	2010-03-03 23:30:35.000000000 +0100
-+++ xterm-256/xterm.man	2010-03-09 12:11:26.000000000 +0100
-@@ -1699,17 +1699,17 @@ Since X11R6, bitmap fonts have been scal
+diff -up xterm-271/xterm.man.man-page_paths xterm-271/xterm.man
+--- xterm-271/xterm.man.man-page_paths	2011-07-13 10:59:37.000000000 +0200
++++ xterm-271/xterm.man	2011-07-15 13:27:51.653634499 +0200
+@@ -1825,18 +1825,18 @@ Since X11R6, bitmap fonts have been scal
  The font server claims to provide the bold font that \fIxterm\fP requests,
  but the result is not always readable.
  XFree86 provides a feature which can be used to suppress the scaling.
--In the X server's configuration file (e.g., "/etc/X11/XFree86"), you
-+In the X server's configuration file (e.g., __xorgcfgdir__/__xorgcfgfil__), you
- can add ":unscaled" to the end of the directory specification for the
- "misc" fonts, which comprise the fixed-pitch fonts that are used by \fIxterm\fP.
+-In the X server's configuration file (e.g., \*(``/etc/X11/XFree86\*(''), you
++In the X server's configuration file (e.g., \*(``__xorgcfgdir__/__xorgcfgfil__\*(''), you
+ can add \*(``:unscaled\*('' to the end of the directory specification for the
+ \*(``misc\*('' fonts,
+ which comprise the fixed-pitch fonts that are used by \fIxterm\fP.
  For example
  .RS
 -	FontPath	"/usr/lib/X11/fonts/misc/"
diff --git a/xterm.spec b/xterm.spec
index 6c2e70e..ecdb274 100644
--- a/xterm.spec
+++ b/xterm.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
 Summary: Terminal emulator for the X Window System
 Name: xterm
-Version: 270
+Version: 271
 Release: 1%{?dist}
 URL: http://dickey.his.com/xterm
 License: MIT
@@ -15,7 +15,7 @@ Source1: ftp://invisible-island.net/xterm/16colors.txt
 
 Patch1: xterm-245-resources.patch
 Patch2: xterm-261-desk.patch
-Patch3: xterm-256-man-page_paths.patch
+Patch3: xterm-271-man-page_paths.patch
 
 %bcond_with trace
 
@@ -85,6 +85,9 @@ rm -rf $RPM_BUILD_ROOT
 %{x11_app_defaults_dir}/XTerm*
 
 %changelog
+* Fri Jul 15 2011 Miroslav Lichvar <mlichvar@redhat.com> 271-1
+- update to 271
+
 * Wed Apr 27 2011 Miroslav Lichvar <mlichvar@redhat.com> 270-1
 - update to 270