diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index e129ff1..45d0121 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -40,3 +40,4 @@
 /vte-0.52.0.tar.xz
 /vte-0.52.1.tar.xz
 /vte-0.52.2.tar.xz
+/vte-0.53.0.tar.xz
diff --git a/sources b/sources
index 5bbe3bf..cb77ee3 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (vte-0.52.2.tar.xz) = fc760973efa1eb1f100447cdf0d9b944b74f5ba7e3ae1ae1d0acadaebd540fff19f7edc741685ba944147c151223942a80f8f3dad3602469f1aff5c44f6cc846
+SHA512 (vte-0.53.0.tar.xz) = 693971c4f5ca731d4cd3b910b4583c5f795e985bcb7ee93134ccc5710928b3a10c535c25ddc38c3e58fe45fb2cf85de06059bf4e9ef59aaf731ed059ee5b6852