--- vsftpd-2.0.5/vsftpd.conf.old 2006-08-22 09:53:09.000000000 +0200 +++ vsftpd-2.0.5/vsftpd.conf 2006-08-22 10:04:55.000000000 +0200 @@ -100,14 +100,17 @@ # sites. However, some broken FTP clients such as "ncftp" and "mirror" assume # the presence of the "-R" option, so there is a strong case for enabling it. #ls_recurse_enable=YES - -pam_service_name=vsftpd -userlist_enable=YES -# When enabled, vsftpd runs in standalone mode, but listen only to IPv6 sockets. -# This directive cannot be used in conjunction with the listen directive. -# Make sure, that one of listen options are commited -# enable for standalone mode +# +# When "listen" directive is enabled, vsftpd runs in standalone mode and +# listens on IPv4 sockets. This directive cannot be used in conjunction +# with the listen_ipv6 directive. listen=YES +# +# This directive enables listening on IPv6 sockets. To listen on IPv4 and IPv6 +# sockets, you must run two copies of vsftpd whith two configuration files. +# Make sure, that one of the listen options is commented !! #listen_ipv6=YES +pam_service_name=vsftpd +userlist_enable=YES tcp_wrappers=YES