diff -up totem-2.91.4/src/backend/Makefile.am.libs totem-2.91.4/src/backend/Makefile.am
--- totem-2.91.4/src/backend/Makefile.am.libs	2011-01-10 13:26:27.147901729 -0500
+++ totem-2.91.4/src/backend/Makefile.am	2011-01-10 13:26:48.842902416 -0500
@@ -18,7 +18,8 @@ bvw_test_LDADD = \
 	libbaconvideowidget.la	\
 	$(DEPENDENCY_LIBS)	\
 	$(XVIDMODE_LIBS)	\
-	$(XTEST_LIBS)
+	$(XTEST_LIBS)		\
+	-lX11
 
 # Marshallers
 BVW_MARSHAL_FILES = baconvideowidget-marshal.c baconvideowidget-marshal.h