diff --git a/totem.spec b/totem.spec
index 2f1bbdf..13c7e7a 100644
--- a/totem.spec
+++ b/totem.spec
@@ -219,7 +219,7 @@ mv totem-%{version} gstreamer
 pushd gstreamer
 # try to work around a problem where gst-inspect does 
 # not find playbin the first time around
-DBUS_FATAL_WARNINGS=0 /usr/bin/gst-inspect-0.10 --print-all # > /dev/null
+DBUS_FATAL_WARNINGS=0 /usr/bin/gst-inspect-0.10 --print-all > /dev/null
 export MOZILLA_PLUGINDIR=%{_libdir}/mozilla/plugins
 %configure \
   --enable-gstreamer \
@@ -402,7 +402,7 @@ fi
 %{_libdir}/libbaconvideowidget.so*
 %dir %{_libdir}/totem
 %dir %{_libdir}/totem/plugins
-%{_libdir}/totem/plugins/brasero
+%{_libdir}/totem/plugins/brasero-disc-recorder
 %{_libdir}/totem/plugins/gromit
 %{_libdir}/totem/plugins/ontop
 %{_libdir}/totem/plugins/screensaver