diff --git a/tcsh.spec b/tcsh.spec
index 3890605..f7401e2 100644
--- a/tcsh.spec
+++ b/tcsh.spec
@@ -130,14 +130,16 @@ install -p -m 644 tcsh.man %{buildroot}%{_mandir}/man1/tcsh.1
 ln -sf tcsh                %{buildroot}%{_bindir}/csh
 ln -sf tcsh.1              %{buildroot}%{_mandir}/man1/csh.1
 
-while read lang language ; do
-  dest=%{buildroot}%{_datadir}/locale/$lang/LC_MESSAGES
-  if test -f nls/$language.cat ; then
-    mkdir -p $dest
-    install -p -m 644 nls/$language.cat $dest/tcsh
+# NOTE: We have to construct tcsh.lang by ourselves, since upstream does not use
+#       standard naming/placing of localization files for the gettext...
+while read lang language; do
+  dest="%{buildroot}%{_datadir}/locale/$lang/LC_MESSAGES"
+  if [[ -f "nls/$language.cat" ]]; then
+    mkdir -p "$dest"
+    install -p -m 644 "nls/$language.cat" "$dest/tcsh"
     echo "%lang($lang) %{_datadir}/locale/$lang/LC_MESSAGES/tcsh"
   fi
-done > tcsh.lang << _EOF
+done > %{name}.lang << _EOF
 de german
 el greek
 en C
@@ -182,7 +184,7 @@ if [ ! -x %{_bindir}/tcsh ]; then
 fi
 
 
-%files -f tcsh.lang
+%files -f %{name}.lang
 %defattr(-,root,root,-)
 %doc FAQ Fixes README complete.tcsh
 %license COPYING