diff --git a/sources b/sources
index 49b3c14..d77596d 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (subscription-manager-1.30.9.tar.gz) = 99634d9eb22d8a4af4fe15c95631b0dde978f73b84d0201f2ea370e7d0a7956ca32b602a8e6eb4389ece232708cc9e80021bdc6accce76ae213d272736c1e876
+SHA512 (subscription-manager-1.30.10.tar.gz) = ce60400c2ef4fd31d261b56eb92fe53a90f1dad2c39f01f3ee2dce267ca00b1154664254203c68a421558627d365657041556cdcf8c40d9b81fd188fd157dde7
diff --git a/subscription-manager.spec b/subscription-manager.spec
index f292354..c66e276 100644
--- a/subscription-manager.spec
+++ b/subscription-manager.spec
@@ -83,7 +83,7 @@
 %global exclude_packages %{exclude_packages}"
 
 Name: subscription-manager
-Version: 1.30.9
+Version: 1.30.10
 Release: 1%{?dist}
 Summary: Tools and libraries for subscription and repository management
 %if 0%{?suse_version}
@@ -677,6 +677,15 @@ rm -f /var/lib/rhsm/cache/rhsm_icon.json
 rm -f /var/lib/rhsm/cache/content_access_mode.json
 
 %changelog
+* Wed Jul 30 2025 Jiri Hnidek <jhnidek@redhat.com> 1.30.10-1
+- Translated using Weblate (Georgian) (temuri.doghonadze@gmail.com)
+- Translated using Weblate (Spanish) (fserrador@gmail.com)
+- Translated using Weblate (Spanish) (jsefler@redhat.com)
+- Translated using Weblate (Korean) (simmon@nplob.com)
+- fix: Wait random time before reaching IMDS server (jhnidek@redhat.com)
+- CCT-745: added properties for multi org environment (#3589)
+  (jstavel@redhat.com)
+
 * Wed Jul 23 2025 Jiri Hnidek <jhnidek@redhat.com> 1.30.9-1
 - feat: Call random.seed() at begining of auto-register (jhnidek@redhat.com)
 - feat: Better control over auto-reg waiting game (jhnidek@redhat.com)