diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 0ba2107..019bd4c 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -57,3 +57,4 @@
 /scap-security-guide-0.1.79.tar.bz2
 /scap-security-guide-0.1.80.tar.bz2
 /scap-security-guide-0.1.81.tar.bz2
+/scap-security-guide-0.1.82.tar.bz2
diff --git a/scap-security-guide.spec b/scap-security-guide.spec
index 45f1a67..0a2b4d0 100644
--- a/scap-security-guide.spec
+++ b/scap-security-guide.spec
@@ -5,7 +5,7 @@
 # global _default_patch_fuzz 2  # Normally shouldn't be needed as patches should apply cleanly
 
 Name:		scap-security-guide
-Version:	0.1.81
+Version:	0.1.82
 Release:	1%{?dist}
 Summary:	Security guidance and baselines in SCAP formats
 License:	BSD-3-Clause
@@ -97,6 +97,11 @@ rm %{buildroot}/%{_docdir}/%{name}/Contributors.md
 %endif
 
 %changelog
+* Wed Sep 02 2026 Artem Denisov <adenisov@redhat.com> - 0.1.82-1
+- Rebase scap-security-guide to 0.1.82 in RHEL 9.8.z (RHEL-242528)
+- Add rule ensure_journald_and_rsyslog_not_active_together to RHEL 9 CIS profiles (RHEL-181671)
+- Add rule crypto_policy_not_overridden to RHEL 9 STIG profile (RHEL-104411)
+
 * Mon Jun 01 2026 Jan Černý <jcerny@redhat.com> - 0.1.81-1
 - rule rsyslog_remote_access_monitoring handles Rainer syntax objects as case insensitive (RHEL-171951)
 - Fixed remediation problems occurring when authselect profiles contain multiple authselect features (RHEL-165050)
diff --git a/sources b/sources
index 2ea857c..b20b34c 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (scap-security-guide-0.1.81.tar.bz2) = 11e26cfa96a6f1bd98b3a131837e2f86c9a9851239337d86d624b01627faf10f7a03c395a5839ddab018e0fa47719ade05a9946f90d5ca96b1261776a9164379
+SHA512 (scap-security-guide-0.1.82.tar.bz2) = 486dd60e0949588127406c3499c39904b7098e5c94c0a50eab8c9a18957cb90525dbe42ea1c2bbab40747eec23ea7cf7c03ac17266e237da67f5ccc68ac690de