rust-ssh-key-dir is tested upstream and downstream thus add an initial basic functionnal test. Resolves: rhbz#2038292