diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index a915dc1..3481057 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,2 @@
 SOURCES/ruby-3.0.4.tar.xz
+/ruby-3.0.4.tar.xz
diff --git a/sources b/sources
index 7479778..acb6fbe 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA1 (ruby-3.0.4.tar.xz) = 14461adca874d42a06a11851029dec877d9d28de
+SHA512 (ruby-3.0.4.tar.xz) = 53bf7dd403b0c68af9691882ad8ed7422c8d1f496627428fb4c3caf0b0313715524b744c5f453aced2d49e16e55f3f45b46b9a77aa3097dbfcae7caa0208194b