Add missing gating tests for rhel-8.9 Resolves: rhbz#2213609 jiraProject == RHELPLAN-159326 Signed-off-by: John Kacur <jkacur@redhat.com>