diff -up redhat-menus-10.0.0/menus/applications.menu.directory-rename redhat-menus-10.0.0/menus/applications.menu
--- redhat-menus-10.0.0/menus/applications.menu.directory-rename	2008-10-24 18:34:50.000000000 -0400
+++ redhat-menus-10.0.0/menus/applications.menu	2008-10-24 18:37:49.000000000 -0400
@@ -4,7 +4,7 @@
 <Menu>
 
   <Name>Applications</Name>
-  <Directory>Applications.directory</Directory>
+  <Directory>X-GNOME-Menu-Applications.directory</Directory>
 
   <!-- Scan legacy dirs first, as later items take priority -->
   <LegacyDir>/usr/share/gnome/apps</LegacyDir>
@@ -21,7 +21,7 @@
   <!-- Accessories submenu -->
   <Menu>
     <Name>Accessories</Name>
-    <Directory>Accessories.directory</Directory>
+    <Directory>Utility.directory</Directory>
     <Include>
       <And>
         <Category>Utility</Category>
@@ -57,7 +57,7 @@
   <!-- Games -->
   <Menu>
     <Name>Games</Name>
-    <Directory>Games.directory</Directory>
+    <Directory>Game.directory</Directory>
     <Include>
       <And>
         <Category>Game</Category>
@@ -79,7 +79,7 @@
   <!-- Internet -->
   <Menu>
     <Name>Internet</Name>
-    <Directory>Internet.directory</Directory>
+    <Directory>Network.directory</Directory>
     <Include>
       <And>
         <Category>Network</Category>
@@ -91,7 +91,7 @@
   <!-- Multimedia -->
   <Menu>
     <Name>Multimedia</Name>
-    <Directory>Multimedia.directory</Directory>
+    <Directory>AudioVideo.directory</Directory>
     <Include>
       <And>
         <Category>AudioVideo</Category>
@@ -127,7 +127,7 @@
   <!-- Other -->
   <Menu>
     <Name>Other</Name>
-    <Directory>Other.directory</Directory>
+    <Directory>X-GNOME-Other.directory</Directory>
     <OnlyUnallocated/>
     <Include>
       <And>
diff -up redhat-menus-10.0.0/menus/preferences.menu.directory-rename redhat-menus-10.0.0/menus/preferences.menu
--- redhat-menus-10.0.0/menus/preferences.menu.directory-rename	2007-10-01 18:00:02.000000000 -0400
+++ redhat-menus-10.0.0/menus/preferences.menu	2008-10-24 18:34:50.000000000 -0400
@@ -3,7 +3,7 @@
 
 <Menu>
   <Name>Preferences</Name>
-  <Directory>Preferences.directory</Directory>
+  <Directory>Settings.directory</Directory>
 
   <!-- Read standard .directory and .desktop file locations -->
   <DefaultAppDirs/>