Fix "Requirement satisfied/not satisfied" messages to show overridden constraints

Previously, the log messages used the original requirement string
(before dependency overrides were applied), which was confusing.

Add a regression test that checks stderr contains the overridden form.

Assisted-By: Claude Opus 4.6

pyproject-rpm-macros.spec

@@ -14,7 +14,7 @@ License:        MIT
 #   Increment Y and reset Z when new macros or features are added
 #   Increment Z when this is a bugfix or a cosmetic change
 # Dropping support for EOL Fedoras is *not* considered a breaking change
-Version:        1.22.1
+Version:        1.22.2
 Release:        1%{?dist}
 
 # Macro files
@@ -179,6 +179,9 @@ export HOSTNAME="rpmbuild"  # to speedup tox in network-less mock, see rhbz#1856
 
 
 %changelog
+* Thu May 14 2026 Miro Hrončok <mhroncok@redhat.com> - 1.22.2-1
+- %%pyproject_buildrequires: Fix "Requirement satisfied/not satisfied" messages to show overridden constraints from %%pyproject_patch_dependency
+
 * Thu May 07 2026 Miro Hrončok <mhroncok@redhat.com> - 1.22.1-1
 - Fix a regression wrt option parsing for macros with backslash-escaped newlines in argument list
 

pyproject_buildrequires.py

@@ -237,6 +237,7 @@ class Requirements:
         # Apply dependency overrides before the installed-version check,
         # so the check reflects the constraints we will actually output.
         requirement = self._apply_dependency_overrides(requirement)
+        requirement_str = str(requirement)
 
         # We need to always accept pre-releases as satisfying the requirement
         # Otherwise e.g. installed cffi version 1.15.0rc2 won't even satisfy the requirement for "cffi"

pyproject_buildrequires_testcases.yaml

@@ -1925,6 +1925,36 @@ Dependency override drop_lower:
     python3dist(foo)
   result: 0
 
+Dependency override drop_lower (stderr contains overriden constraint):
+  installed:
+    setuptools: 50
+    wheel: 1
+    tomli: 1
+    bar: 1.5
+  include_runtime: false
+  dependency_overrides:
+    - "bar:drop_lower"
+  pyproject.toml: |
+    [build-system]
+    requires = ["setuptools", "wheel", "bar>=1.0,<2.0"]
+    build-backend = "setuptools.build_meta"
+  setup.cfg: |
+    [metadata]
+    name = test
+    version = 0.1
+  expected:
+    - |  # setuptools 70+
+      python3dist(bar) < 2~~
+      python3dist(setuptools)
+      python3dist(wheel)
+    - |  # setuptools < 70
+      python3dist(bar) < 2~~
+      python3dist(setuptools)
+      python3dist(wheel)
+      python3dist(wheel)
+  result: 0
+  stderr_contains: "Requirement satisfied: bar<2.0"
+
 Dependency override drop_constraints:
   installed:
     setuptools: 50