181 lines
9.2 KiB
Diff
181 lines
9.2 KiB
Diff
From 3895de8ec117fc9a9368ac34d8cc89805ac65b1e Mon Sep 17 00:00:00 2001
|
||
From: Petr Lautrbach <lautrbach@redhat.com>
|
||
Date: Mon, 13 Nov 2023 13:37:44 +0100
|
||
Subject: [PATCH] Revert "semodule-utils: Remove the Russian translations"
|
||
Content-type: text/plain
|
||
|
||
This reverts commit 5149c39a4ed20ab170f4c4ae1893ff68cf7b7b21.
|
||
---
|
||
.../semodule_expand/ru/semodule_expand.8 | 31 ++++++++++++
|
||
.../semodule_link/ru/semodule_link.8 | 32 +++++++++++++
|
||
.../semodule_package/ru/semodule_package.8 | 48 +++++++++++++++++++
|
||
.../semodule_package/ru/semodule_unpackage.8 | 24 ++++++++++
|
||
4 files changed, 135 insertions(+)
|
||
create mode 100644 semodule-utils/semodule_expand/ru/semodule_expand.8
|
||
create mode 100644 semodule-utils/semodule_link/ru/semodule_link.8
|
||
create mode 100644 semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_package.8
|
||
create mode 100644 semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_unpackage.8
|
||
|
||
diff --git a/semodule-utils/semodule_expand/ru/semodule_expand.8 b/semodule-utils/semodule_expand/ru/semodule_expand.8
|
||
new file mode 100644
|
||
index 000000000000..28b381af6001
|
||
--- /dev/null
|
||
+++ b/semodule-utils/semodule_expand/ru/semodule_expand.8
|
||
@@ -0,0 +1,31 @@
|
||
+.TH SEMODULE_EXPAND "8" "ноябрь 2005" "Security Enhanced Linux"
|
||
+.SH ИМЯ
|
||
+semodule_expand \- расширить пакет модуля политики SELinux
|
||
+
|
||
+.SH ОБЗОР
|
||
+.B semodule_expand [-V ] [ -a ] [ -c [version]] basemodpkg outputfile
|
||
+.br
|
||
+.SH ОПИСАНИЕ
|
||
+.PP
|
||
+semodule_expand - утилита разработки для ручного расширения пакета базового модуля политики в двоичный файл политики ядра.
|
||
+Это средство не является необходимым для нормальной работы SELinux. Обычно такое расширение выполняется libsemanage внутренним образом в ответ на команды semodule. Пакеты базовых модулей политики можно создавать непосредственно с помощью semodule_package или semodule_link (при связывании набора пакетов в один пакет).
|
||
+
|
||
+.SH "ПАРАМЕТРЫ"
|
||
+.TP
|
||
+.B \-V
|
||
+Показать версию
|
||
+.TP
|
||
+.B \-c [version]
|
||
+Версия политики, которую следует создать
|
||
+.TP
|
||
+.B \-a
|
||
+Не проверять утверждения. При использовании этого параметра политика не будет проверять запрещающие правила (neverallow).
|
||
+
|
||
+.SH СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
|
||
+.B checkmodule(8), semodule_package(8), semodule(8), semodule_link(8)
|
||
+(8),
|
||
+.SH АВТОРЫ
|
||
+.nf
|
||
+Эта страница руководства была написана Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>.
|
||
+Программа была написана Karl MacMillan <kmacmillan@tresys.com>, Joshua Brindle <jbrindle@tresys.com>.
|
||
+Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.
|
||
diff --git a/semodule-utils/semodule_link/ru/semodule_link.8 b/semodule-utils/semodule_link/ru/semodule_link.8
|
||
new file mode 100644
|
||
index 000000000000..4a8f414e0e8e
|
||
--- /dev/null
|
||
+++ b/semodule-utils/semodule_link/ru/semodule_link.8
|
||
@@ -0,0 +1,32 @@
|
||
+.TH SEMODULE_LINK "8" "Ноябрь 2005" "Security Enhanced Linux"
|
||
+.SH ИМЯ
|
||
+semodule_link \- связать вместе пакеты модулей политики SELinux
|
||
+
|
||
+.SH ОБЗОР
|
||
+.B semodule_link [-Vv] [-o outfile] basemodpkg modpkg1 [modpkg2]...
|
||
+.br
|
||
+.SH ОПИСАНИЕ
|
||
+.PP
|
||
+semodule_link - утилита разработки для ручного связывания набора пакетов модулей политики SELinux в один пакет модулей политики.
|
||
+Это средство не является необходимым для нормальной работы SELinux. Обычно такое связывание выполняется libsemanage внутренним образом в ответ на команды semodule. Пакеты модулей создаются с помощью semodule_package.
|
||
+
|
||
+.SH "ПАРАМЕТРЫ"
|
||
+.TP
|
||
+.B \-V
|
||
+Показать версию
|
||
+.TP
|
||
+.B \-v
|
||
+Подробный режим
|
||
+.TP
|
||
+.B \-o <output file>
|
||
+Связанный пакет модулей политики, созданный с помощью этого средства
|
||
+
|
||
+
|
||
+.SH СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
|
||
+.B checkmodule(8), semodule_package(8), semodule(8), semodule_expand(8)
|
||
+(8),
|
||
+.SH АВТОРЫ
|
||
+.nf
|
||
+Эта страница руководства была написана Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>.
|
||
+Программа была написана Karl MacMillan <kmacmillan@tresys.com>.
|
||
+Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.
|
||
diff --git a/semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_package.8 b/semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_package.8
|
||
new file mode 100644
|
||
index 000000000000..3f4b16a93322
|
||
--- /dev/null
|
||
+++ b/semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_package.8
|
||
@@ -0,0 +1,48 @@
|
||
+.TH SEMODULE_PACKAGE "8" "Ноябрь 2005" "Security Enhanced Linux"
|
||
+.SH ИМЯ
|
||
+semodule_package \- создать пакет модуля политики SELinux
|
||
+
|
||
+.SH ОБЗОР
|
||
+.B semodule_package \-o <output file> \-m <module> [\-f <file contexts>]
|
||
+.br
|
||
+.SH ОПИСАНИЕ
|
||
+.PP
|
||
+semodule_package - утилита, которая используется для создания пакета модуля политики SELinux из двоичного модуля политики и (необязательно) других данных, таких как контексты файлов. Команда semodule_package упаковывает двоичные модули политики, созданные с помощью checkmodule. Пакет политики, созданный с помощью semodule_package, затем можно установить через semodule.
|
||
+
|
||
+.SH ПРИМЕР
|
||
+.nf
|
||
+# Собрать пакет политики для базового модуля.
|
||
+$ semodule_package \-o base.pp \-m base.mod \-f file_contexts
|
||
+# Собрать пакет политики для модуля httpd.
|
||
+$ semodule_package \-o httpd.pp \-m httpd.mod \-f httpd.fc
|
||
+# Собрать пакет политики для локальных правил принудительного присвоения типов, не включая контексты файлов.
|
||
+$ semodule_package \-o local.pp \-m local.mod
|
||
+.fi
|
||
+
|
||
+.SH "ПАРАМЕТРЫ"
|
||
+.TP
|
||
+.B \-o \-\-outfile <output file>
|
||
+Файл пакета модуля политики, созданный этим средством.
|
||
+.TP
|
||
+.B \-s \-\-seuser <seuser file>
|
||
+Файл seuser, который следует включить в пакет.
|
||
+.TP
|
||
+.B \-u \-\-user_extra <user extra file>
|
||
+Файл user_extra, который следует включить в пакет.
|
||
+.TP
|
||
+.B \-m \-\-module <Module file>
|
||
+Файл модуля политики, который следует включить в пакет.
|
||
+.TP
|
||
+.B \-f \-\-fc <File context file>
|
||
+Файл контекстов файлов для модуля (необязательно).
|
||
+.TP
|
||
+.B \-n \-\-nc <netfilter context file>
|
||
+Файл контекста netfilter, который следует включить в пакет.
|
||
+
|
||
+.SH СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
|
||
+.B checkmodule(8), semodule(8), semodule_unpackage(8)
|
||
+.SH АВТОРЫ
|
||
+.nf
|
||
+Эта страница руководства была написана Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>.
|
||
+Программа была написана Karl MacMillan <kmacmillan@tresys.com>.
|
||
+Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.
|
||
diff --git a/semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_unpackage.8 b/semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_unpackage.8
|
||
new file mode 100644
|
||
index 000000000000..057ae3d752f7
|
||
--- /dev/null
|
||
+++ b/semodule-utils/semodule_package/ru/semodule_unpackage.8
|
||
@@ -0,0 +1,24 @@
|
||
+.TH SEMODULE_PACKAGE "8" "Ноябрь 2005" "Security Enhanced Linux"
|
||
+.SH ИМЯ
|
||
+semodule_unpackage \- извлечь модуль политики и файл контекстов файлов из пакета модуля политики SELinux
|
||
+
|
||
+.SH ОБЗОР
|
||
+.B semodule_unpackage ppfile modfile [fcfile]
|
||
+.br
|
||
+.SH ОПИСАНИЕ
|
||
+.PP
|
||
+semodule_unpackage - утилита, которая используется для извлечения файла модуля политики SELinux и файла контекстов файлов из пакета политики SELinux.
|
||
+
|
||
+.SH ПРИМЕР
|
||
+.nf
|
||
+# Извлечь файл модуля httpd из пакета политики httpd.
|
||
+$ semodule_unpackage httpd.pp httpd.mod httpd.fc
|
||
+.fi
|
||
+
|
||
+.SH СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
|
||
+.B semodule_package(8)
|
||
+.SH АВТОРЫ
|
||
+.nf
|
||
+Эта страница руководства была написана Dan Walsh <dwalsh@redhat.com>.
|
||
+Программа была написана Stephen Smalley <stephen.smalley.work@gmail.com>.
|
||
+Перевод на русский язык выполнила Герасименко Олеся <gammaray@basealt.ru>.
|
||
--
|
||
2.41.0
|
||
|