diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index b93f8e8..0a2c965 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,3 @@
 SOURCES/dnsname-bdc4ab8.tar.gz
-SOURCES/podman-a476c2b2c35443a3db1a1668ac7b402eb1eb0619.tar.gz
+SOURCES/podman-e8f4170629df279bf5bb0f2b1ae702400dcc22e1.tar.gz
 SOURCES/v0.1.7.tar.gz
diff --git a/.podman.metadata b/.podman.metadata
index da0e22d..00d098d 100644
--- a/.podman.metadata
+++ b/.podman.metadata
@@ -1,3 +1,3 @@
 69fb828d3028f968e46420d58cc80bc59e446051 SOURCES/dnsname-bdc4ab8.tar.gz
-4271eba1e0f9df8630c55c41742b93fe3cbb65b6 SOURCES/podman-a476c2b2c35443a3db1a1668ac7b402eb1eb0619.tar.gz
+2d218ee86abe5cd5f1e5e4b737dfc79e786c4941 SOURCES/podman-e8f4170629df279bf5bb0f2b1ae702400dcc22e1.tar.gz
 94419a237f932ff2a79c91f6e3005034d9c367a5 SOURCES/v0.1.7.tar.gz
diff --git a/SPECS/podman.spec b/SPECS/podman.spec
index 31d1b1e..1a3b118 100644
--- a/SPECS/podman.spec
+++ b/SPECS/podman.spec
@@ -5,7 +5,7 @@ GO111MODULE=off go build -buildmode pie -compiler gc -tags="rpm_crashtraceback $
 
 %global import_path github.com/containers/podman
 #%%global branch v5.6-rhel
-%global commit0 a476c2b2c35443a3db1a1668ac7b402eb1eb0619
+%global commit0 e8f4170629df279bf5bb0f2b1ae702400dcc22e1
 %global shortcommit0 %(c=%{commit0}; echo ${c:0:7})
 %global cataver 0.1.7
 %global commit_dnsname bdc4ab85266ade865a7c398336e98721e62ef6b2
@@ -14,7 +14,7 @@ GO111MODULE=off go build -buildmode pie -compiler gc -tags="rpm_crashtraceback $
 Epoch: 6
 Name: podman
 Version: 5.8.2
-Release: 5%{?dist}
+Release: 6%{?dist}
 Summary: Manage Pods, Containers and Container Images
 License: Apache-2.0 AND BSD-2-Clause AND BSD-3-Clause AND ISC AND MIT AND MPL-2.0
 URL: https://%{name}.io/
@@ -377,6 +377,9 @@ fi
 %{_datadir}/%{name}/test
 
 %changelog
+* Sat Aug 15 2026 Jindrich Novy <jnovy@redhat.com> - 6:5.8.2-6
+- vendor in mirror fallback for container image pulls - Resolves: RHEL-242409
+
 * Fri Jul 10 2026 Jindrich Novy <jnovy@redhat.com> - 6:5.8.2-5
 - rebuild for CVE-2026-39822
 - Resolves: RHEL-193646