xvfb-run depends on Xorg, which is going away in RHEL 10. There's a replacement tool provided by the xwayland-run package which takes care of the exact same thing for us.