diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index f93c8d5..7f0bcdf 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,2 @@
 SOURCES/Time-Local-1.30.tar.gz
+/Time-Local-1.30.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index 66bc213..0d535c5 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA1 (Time-Local-1.30.tar.gz) = 078b6255ba2df02a5061c14e4d945f90226285d8
+SHA512 (Time-Local-1.30.tar.gz) = 4a27db9a4573b0382d1d5bb9213ca2657b401d91edf573be3235ef899bd5215bf95985152ac20550b121da9952ac51b8a1e568b3a73198d77adac14b688e92ee