diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index e670c9c..2a4447f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -15,3 +15,4 @@
 /Locale-Codes-3.32.tar.gz
 /Locale-Codes-3.33.tar.gz
 /Locale-Codes-3.34.tar.gz
+/Locale-Codes-3.35.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index 51ec5ac..6b157b0 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-84b4f9b971bab78c9175f9ea767dbf0d  Locale-Codes-3.34.tar.gz
+d7e57d826267d78a886a87a3a0fecaf7  Locale-Codes-3.35.tar.gz