diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index e69de29..3ed8d5a 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -0,0 +1 @@
+/Encode-EUCJPASCII-0.03.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index e69de29..24aca09 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -0,0 +1 @@
+5daa65f55b7c2050bb0713d9e95f239d  Encode-EUCJPASCII-0.03.tar.gz