diff --git a/parted-1.8.6-notransname.patch b/parted-1.8.6-notransname.patch
new file mode 100644
index 0000000..5fdf10b
--- /dev/null
+++ b/parted-1.8.6-notransname.patch
@@ -0,0 +1,39 @@
+--- parted-1.8.6/parted/parted.c.notransname	2007-03-13 13:01:09.000000000 -0400
++++ parted-1.8.6/parted/parted.c	2007-03-21 10:50:35.000000000 -0400
+@@ -1429,7 +1429,7 @@
+                                              part->fs_type->name : "");
+ 
+                             if (has_name) {
+-                                    name = _(ped_partition_get_name (part));
++                                    name = ped_partition_get_name (part);
+                                     str_list_append (row, name);
+                             }
+ 
+--- parted-1.8.6/parted/table.c.notransname	2007-03-13 13:01:09.000000000 -0400
++++ parted-1.8.6/parted/table.c	2007-03-21 10:51:31.000000000 -0400
+@@ -191,7 +191,8 @@
+         len += wcslen(COLSUFFIX);
+ 
+         newsize = (wcslen(*s) + len + 1) * sizeof(wchar_t);
+-        *s = realloc (*s, newsize);
++        *s = (wchar_t *) realloc (*s, newsize);
++        assert(*s != NULL);
+ 
+         for (i = 0; i < ncols; ++i)
+         {
+@@ -199,6 +200,7 @@
+                 int nspaces = max(t->widths[i] - wcswidth(row[i], MAX_WIDTH),
+                                   0);
+                 wchar_t* pad = malloc ( (nspaces + 1) * sizeof(wchar_t) );
++                assert(pad != NULL);
+ 
+                 for (j = 0; j < nspaces; ++j)
+                        pad[j] = L' '; 
+@@ -211,6 +213,7 @@
+                         wcscat (*s, DELIMITER);
+ 
+                 free (pad);
++                pad = NULL;
+         }
+ 
+         wcscat (*s, COLSUFFIX);
diff --git a/parted.spec b/parted.spec
index 55e03d8..62bdf69 100644
--- a/parted.spec
+++ b/parted.spec
@@ -4,10 +4,11 @@
 Summary: The GNU disk partition manipulation program
 Name:    parted
 Version: 1.8.6
-Release: 1%{?dist}
+Release: 2%{?dist}
 Source:  ftp://ftp.gnu.org/gnu/%{name}/%{name}-%{version}.tar.bz2
 
 Patch0: %{name}-%{version}-warnings.patch
+Patch1: %{name}-%{version}-notransname.patch
 
 Buildroot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-%{release}-root-%(%{__id_u} -n)
 License: GPL
@@ -37,6 +38,7 @@ Parted library, you need to install this package.
 %prep
 %setup -q
 %patch0 -p1 -b .warnings
+%patch1 -p1 -b .notransname
 
 %build
 %configure --enable-device-mapper --enable-selinux
@@ -84,6 +86,9 @@ exit 0
 %{_libdir}/pkgconfig/libparted.pc
 
 %changelog
+* Wed Mar 21 2007 David Cantrell <dcantrell@redhat.com> - 1.8.6-2
+- Do not translate partition name from disk label (#224182)
+
 * Tue Mar 20 2007 David Cantrell <dcantrell@redhat.com> - 1.8.6-1
 - Upgrade to GNU parted-1.8.6, summary of major change(s):
      a) Revert linux-swap(new) and linux-swap(old) fs types, it's