diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 836ed5a..3de8c22 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,2 +1,2 @@
-nmstate-2.2.54.tar.gz
-nmstate-vendor-2.2.54.tar.xz
+nmstate-2.2.57.tar.gz
+nmstate-vendor-2.2.57.tar.xz
diff --git a/nmstate-2.2.54.tar.gz.asc b/nmstate-2.2.54.tar.gz.asc
deleted file mode 100644
index 81f1ba3..0000000
--- a/nmstate-2.2.54.tar.gz.asc
+++ /dev/null
@@ -1,16 +0,0 @@
------BEGIN PGP SIGNATURE-----
-
-iQIzBAABCgAdFiEESP1vrlFad7SENoIch4lWe4cVzrwFAmj2UvsACgkQh4lWe4cV
-zrzmRBAApgkX4syCyBqCjiXzyyrLvKjYg9VESds0kyf+uQB92TvVrTKc8Yf9OJfG
-TIvBALVH/x7DXecPJD6iTo94ORimwhhWZgkxePOt9KxLX8nQpv9HARBB3KJ1EKXD
-tIHEYTWF7L06pa7/bFZwm321IRdiGmuL6sfOVEO+o/VjYtU5dZqxMDi94P+2FO9J
-jojKYmMz1IzGsYLcZngTq4PWK1i/MyQvDy+yosZrEHmm+HKZQQcXtjNOtDQ01ddG
-Wlqfa8v5Nlekwe1VANjAX47pFxBen5FyC6hPq6Lp/kVm5RvdIi4GIa9mpdGnbHD+
-2WZKCClAGFWhyDb1rO3LQNGg/zfLEWmvsj9J4Lub4lQjTJ9QyRHZHDX6mnLj1nUM
-DvTe2f+w2GGBffhtkYtTWkow++1PxGH6C3mGbrYZefivMyBJ4ChdwU/mX42eNdby
-fCin5tGJszNWBsHe7s3g6+XG1LwO6ZnfY1BOlowhkhugXCpwfn6vx1Sxl5NrgpVi
-jR0j8giAn4OU1gHQW9EHPJgudpybGkuQkvpwtySL4ix8YatfSI4vOB7oBuySM9dH
-w9REve3l0/LO5sBnOIs062lTKPhNI+dyGydNX86qyvnbjAg12fiXyokqhmIEbG8G
-oAEMcsVnyOwoAGbtj/PYMEM/oQ11TISkYOT4KTUjTyqnHaDvJG8=
-=1uq+
------END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/nmstate-2.2.57.tar.gz.asc b/nmstate-2.2.57.tar.gz.asc
new file mode 100644
index 0000000..234a46b
--- /dev/null
+++ b/nmstate-2.2.57.tar.gz.asc
@@ -0,0 +1,16 @@
+-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
+
+iQIzBAABCgAdFiEESP1vrlFad7SENoIch4lWe4cVzrwFAmk3rBsACgkQh4lWe4cV
+zrzxHxAAmkiieNV63t6iJXjGWnxbg3dUp9AgC0cmjkb6xKFjWEbKavfDkqMTBG+U
+e+BkKgRYoplF/IeghjjDq+8UdPxV9Ax22VgT4YgjaxmTt8dAkfnd0lzYkrvYFJF1
+JqaP95aY/Txtm0o+PanKk1UgY5TOmxI1YwBr5Cc+wouhFafz6tQvlZVmMboKzUoX
+nEli+x/WZUppgfPiUWQ/9fw1Mjw+q4A7I3f+WGBbbhPIYi/UHOSRtyPaJ2RLkOun
+7YeXnqcvoBWBTOIPxv8XFYTIVUL818jRCfkhbNL0cs4IfQUt5GaRcv3Xq1pbp7Py
+m9t0uXe9+Udny4GQrZqdMa9QP92YFn/VIqkIAswtdAEJGpwYeLk1uj7QE+m7lL1r
+WDNt7v7k7ihidxMuXOMy0ijwWcmiL37KdQq/4hLDb7dtFzSqYkXyOwTF/iniNmhQ
++fjV7gg4jHZwfAVLUeMcTF0ce3wZ8ks221jPL8wWJpOUedPDZ9DDGsnHVlez9S/p
+pWEKDiiV7uqpv6hgP5asbSXGi8gLYHn4k6qEq8u4zMV0xic09nkCPL7wxeNri/k5
+tIyKxKRGCzntfbN0ma6mKPrTo0aCbyay5e5wYzc6IpIzeD4xwGZN38qinyZsbUEM
+P4OHwyUOdugx93wFBZQilVcHgbBPzTQh//AG8AmMyn6g9kZWqFQ=
+=abqv
+-----END PGP SIGNATURE-----
diff --git a/nmstate.spec b/nmstate.spec
index 11fcf9b..7b3c083 100644
--- a/nmstate.spec
+++ b/nmstate.spec
@@ -12,7 +12,7 @@
 %define libname libnmstate
 
 Name:           nmstate
-Version:        2.2.54
+Version:        2.2.57
 Release:        %autorelease
 Summary:        Declarative network manager API
 License:        Apache-2.0 AND LGPL-2.1-or-later
@@ -161,19 +161,20 @@ popd
 
 %changelog
 ## START: Generated by rpmautospec
+* Wed Dec 10 2025 Gris Ge <fge@redhat.com> - 2.2.57-1
+- Upgrade to 2.2.57
+- Use global DNS even for static IP with static DNS. (RHEL-126738)
+- Add libreswan leftprotoport and rightprotoport support. (RHEL-130914)
+
 * Mon Oct 20 2025 Gris Ge <fge@redhat.com> - 2.2.54-1
-- Upgrade to 2.2.54
-- Fix OVSDB query failure on database bigger than 20KiB. RHEL-121418
+- Upgrade to 2.2.54.
+- Fix OVSDB query failure on database bigger than 20KiB. RHEL-121994
 
-* Tue Sep 16 2025 Gris Ge <fge@redhat.com> - 2.2.52-1
+* Mon Sep 22 2025 Gris Ge <fge@redhat.com> - 2.2.52-1
 - Upgrade to 2.2.52
-
-* Mon Sep 01 2025 Mingyu Shi <mshi@redhat.com> - 2.2.50-1
-- Upgrade to 2.2.50
-- Support MAC referring for VLAN in gen_conf.
-- Introduce state: ignore for route.
-- Support PCI address matching in gen_conf.
-- Support MacSec interface in gen_conf.
+- Support interface alternative names. RHEL-110636
+- Support IPv4 forwarding. RHEL-110789
+- Support IPSec `leftsendcert` option. RHEL-110636
 
 * Tue Aug 05 2025 Rahul Rajesh <rrajesh@redhat.com> - 2.2.49-1
 - Upgrade to 2.2.49
diff --git a/sources b/sources
index 06f64fd..dfcc6a7 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1,2 +1,2 @@
-SHA512 (nmstate-2.2.54.tar.gz) = ebb2150fefd8694a3986d4ca01568920a69380af960572539de589fd6065eb163b854f8734cc52a3e46bebbce2c930b4b655f977b81bf7c04fca962d0081ed9a
-SHA512 (nmstate-vendor-2.2.54.tar.xz) = ee6e808d00087dc4ba476bf512eb2413deb7a0879bfa1f03d01b71d54f6c014baa2c0c5fb38a11ac0e1ba116e215b556d0a96db16ada9e71238872d2906dedd6
+SHA512 (nmstate-2.2.57.tar.gz) = b203455ce70e8c2f0e0d67d0b57ded8da1a8a6492bc636412b4682d15453cdb694cf33b1c84498ab50e3a42a79d3a763ef3316943b356ccab5f858df03fd0a63
+SHA512 (nmstate-vendor-2.2.57.tar.xz) = 88c69f1f20367acd858b25bb0e834ae7b21b4291d90b0ed62dd33c9a427f845b98fa56ba6b8d4228bc6c807f2293d77f4cd6ed7a568e6ceff19c875ef3bea6dd