From 5b9325cee348e9b5f52b842cd7f4432d9728bab1 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Ondrej Holy <oholy@redhat.com>
Date: Fri, 10 Dec 2021 09:19:09 +0100
Subject: [PATCH] Update Persian translation from upstream

This should hopefully get rid of the problematic Unicode code points
which blocks rpminspect currently.

Related: #2003134
---
 compress-dialog-Backport-translations.patch | 2 +-
 nautilus.spec                               | 5 ++++-
 2 files changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/compress-dialog-Backport-translations.patch b/compress-dialog-Backport-translations.patch
index 724841d..713c179 100644
--- a/compress-dialog-Backport-translations.patch
+++ b/compress-dialog-Backport-translations.patch
@@ -177,7 +177,7 @@ index 52b1d9f2a..d1aa5131b 100644
 +
 +#: src/resources/ui/nautilus-compress-dialog.ui:36
 +msgid "Password protected .zip, must be installed on Windows and Mac."
-+msgstr "پروندهٔ ‪.zip‬ محافظت‌شده با گذرواژه. باید روی ویندوز و مک نصب باشد."
++msgstr "پروندهٔ ⁦.zip⁩ محافظت‌شده با گذرواژه، باید روی ویندوز و مک نصب باشد."
 +
 +#: src/resources/ui/nautilus-compress-dialog.ui:213
 +msgid "Password"
diff --git a/nautilus.spec b/nautilus.spec
index 31aea0f..164a834 100644
--- a/nautilus.spec
+++ b/nautilus.spec
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 Name:           nautilus
 Version:        40.2
-Release:        5%{?dist}
+Release:        6%{?dist}
 Summary:        File manager for GNOME
 
 License:        GPLv3+
@@ -159,6 +159,9 @@ desktop-file-validate $RPM_BUILD_ROOT%{_datadir}/applications/*.desktop
 %doc %{_datadir}/gtk-doc/html/libnautilus-extension/
 
 %changelog
+* Fri Dec 10 2021 Ondrej Holy <oholy@redhat.com> - 40.2-6
+- Update Persian translation from upstream (#2003134)
+
 * Wed Dec 08 2021 Ondrej Holy <oholy@redhat.com> - 40.2-5
 - Backport various upstream fixes for compress formats popover (#2029423)