diff --git a/.cvsignore b/.cvsignore
index 52f6350..31cb11a 100644
--- a/.cvsignore
+++ b/.cvsignore
@@ -1 +1 @@
-mtr-0.48.tar.gz
+mtr-0.49.tar.gz
diff --git a/mtr.spec b/mtr.spec
index 104a926..6be3a2c 100644
--- a/mtr.spec
+++ b/mtr.spec
@@ -1,6 +1,6 @@
-Summary: Ping/Traceroute network diagnostic tool
+Summary: A network diagnostic tool.
 Name: mtr
-Version: 0.48
+Version: 0.49
 Release: 1
 Serial:	1
 Group: Applications/Internet
@@ -13,19 +13,20 @@ Buildroot: %{_tmppath}/%{name}-%{version}-root
 Icon: %{name}.gif
 
 %description
-Mtr is a network diagnostic tool which combines Ping and Traceroute
-into one program. Mtr also has two interfaces: An ncurses interface,
-useful for using Mtr from a telnet session and a Gtk interface if you
-are using X.
+Mtr is a network diagnostic tool that combines ping and traceroute
+into one program. Mtr provides two interfaces: an ncurses interface,
+useful for using Mtr from a telnet session; and a GTK+ interface for X
+(provided in the mtr-gtk package).
 
 %package gtk
-Summary: Ping/Traceroute network diagnostic tool - GTK Interface
+Summary: The GTK+ interface for mtr.
 Serial:	%{serial}
 Group: Applications/Internet
 Requires: mtr
 
 %description gtk
-This is the Gtk interface for the mtr network diagnostic tool.
+The mtr-gtk package provides the GTK+ interface for the mtr network
+diagnostic tool.
 
 %prep
 %setup -q
@@ -82,6 +83,9 @@ if [ -d $RPM_BUILD_ROOT ]; then rm -r $RPM_BUILD_ROOT; fi
 /usr/share/pixmaps/mtr_icon.xpm
 
 %changelog
+* Fri Mar 08 2002 Florian La Roche <Florian.LaRoche@redhat.de>
+- 0.49 update
+
 * Thu Mar 07 2002 Florian La Roche <Florian.LaRoche@redhat.de>
 - 0.48 update
 
diff --git a/sources b/sources
index b42a711..f27039d 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-969543419b62d263a33e387b0f5bca23  mtr-0.48.tar.gz
+22963e1b9ca0da3b3e1ddb1810353d36  mtr-0.49.tar.gz