diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 4ec8944..a2f19ed 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,3 +1,3 @@
 /man-pages-posix-2013-a.tar.xz
 /man-pages-additional-20140218.tar.xz
-/man-pages-3.81.tar.xz
+/man-pages-3.82.tar.xz
diff --git a/man-pages.spec b/man-pages.spec
index 1def3ee..ef4e4c7 100644
--- a/man-pages.spec
+++ b/man-pages.spec
@@ -6,7 +6,7 @@
 
 Summary: Linux kernel and C library user-space interface documentation
 Name: man-pages
-Version: 3.81
+Version: 3.82
 Release: 1%{?dist}
 License: GPL+ and GPLv2+ and BSD and MIT and Copyright only and IEEE
 Group: Documentation
@@ -73,6 +73,10 @@ popd
 %{_mandir}/man*/*
 
 %changelog
+* Tue Mar 31 2015 jchaloup <jchaloup@redhat.com> - 3.82-1
+- updated to 3.82
+  resolves: #1207665
+
 * Tue Mar 03 2015 jchaloup <jchaloup@redhat.com> - 3.81-1
 - updated to 3.81
   resolves: #1197926
diff --git a/sources b/sources
index 96e22e0..24e1c83 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1,3 +1,3 @@
 825fde78e6fddd02426ecdd50e2cbe0d  man-pages-posix-2013-a.tar.xz
 dbd7fac6b9f9d39f0667138ad841c4b9  man-pages-additional-20140218.tar.xz
-813b4164ff5db0ba6df7ce78b720203d  man-pages-3.81.tar.xz
+b3d4d949530d0ce13971040b53cf7a39  man-pages-3.82.tar.xz