The gethostbyname() call that rpminspect complains about is only used in the cases that IPv6 is not available.