diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index b7b045b..0e2550f 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,2 @@
 libvdpau-0.4.1.tar.bz2
+/libvdpau-0.5.tar.gz
diff --git a/sources b/sources
index 6b2efa8..7571df1 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-fa519ccda840a93683302497ca2d0f63  libvdpau-0.4.1.tar.bz2
+fcfd4dcf1ea1df60e17abc990576edac  libvdpau-0.5.tar.gz