Do not build snprintf.  Instead use the one in glibc.
This avoids an implicit function declaration of vsprintf.

snprintf is only called from db.1.85/btree/bt_open.c, and the length
checking in the glibc implementation seems harmless there.

diff -ur db-5.3.28.orig/db.1.85/PORT/linux/Makefile db-5.3.28/db.1.85/PORT/linux/Makefile
--- db-5.3.28.orig/db.1.85/PORT/linux/Makefile	2022-12-10 12:29:48.599322424 +0100
+++ db-5.3.28/db.1.85/PORT/linux/Makefile	2022-12-10 12:35:08.415288426 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 OBJ5=	rec_close.o rec_delete.o rec_get.o rec_open.o rec_put.o rec_search.o \
 	rec_seq.o rec_utils.o
 
-MISC=	snprintf.o
+MISC=
 
 ${LIBDB}: ${OBJ1} ${OBJ2} ${OBJ3} ${OBJ4} ${OBJ5} ${MISC}
 	rm -f $@