IPU 8.10 -> 9.7: CTC1 build candidate 2

- Rebuild
- Update test plans
- Resolves: RHEL-53801, RHEL-77945, RHEL-84978

leapp-repository.spec

@@ -52,7 +52,7 @@ py2_byte_compile "%1" "%2"}
 
 Name:           leapp-repository
 Version:        0.22.0
-Release:        2%{?dist}
+Release:        3%{?dist}
 Summary:        Repositories for leapp
 
 License:        ASL 2.0
@@ -389,6 +389,9 @@ done;
 # no files here
 
 %changelog
+* Wed May 14 2025 Petr Stodulka <pstodulk@redhat.com> - 0.22.0-3
+- Rebuild
+
 * Tue May 13 2025 Petr Stodulka <pstodulk@redhat.com> - 0.22.0-2
 - Require leapp-framework >= 6.1
 - Simplified use of the LiveMode experimental feature with additional enhancements

plans/tier0.fmf

@@ -6,11 +6,11 @@ summary: Internal Tier0 tests
 
 environment:
     SOURCE_RELEASE: '8.10'
-    TARGET_RELEASE: '9.6'
+    TARGET_RELEASE: '9.7'
 
 context:
     distro: rhel-8.10
-    distro_target: rhel-9.6
+    distro_target: rhel-9.7
 
 adjust:
     enabled: false
@@ -30,13 +30,6 @@ adjust:
             name: /plans/destructive/customrepos/oamg/oamg3661_two_reboots
             ref: main
 
-/oamg9094_datainrpm_predownload_then_install:
-    plan:
-        import:
-            url: https://gitlab.cee.redhat.com/oamg/leapp-tests
-            name: /plans/destructive/customrepos/oamg/oamg9094_datainrpm_predownload_then_install
-            ref: main
-
 /oamg9299_devtmpfs_in_fstab:
     plan:
         import: