diff --git a/ksh-1.0.11-ssh-multibyte-long-paste.patch b/ksh-1.0.11-ssh-multibyte-long-paste.patch
index 898f69b..afcb1ed 100644
--- a/ksh-1.0.11-ssh-multibyte-long-paste.patch
+++ b/ksh-1.0.11-ssh-multibyte-long-paste.patch
@@ -1,3 +1,63 @@
+From 4886463bb6d3df2b827d784a97e13c7765d57178 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Martijn Dekker <martijn@inlv.org>
+Date: Sat, 12 Feb 2022 21:27:36 +0000
+Subject: [PATCH] Disable broken KEYBD trap for multibyte characters
+
+In UTF-8 locales, ksh breaks when a KEYBD trap is active, even a
+dummy no-op one like 'trap : KEYBD'. Entering multi-byte characters
+fails (the input is interrupted and a new prompt is displayed) and
+pasting content with multi-byte characters produces corrupted
+results.
+
+The cause is that the KEYBD trap code is not multibyte-ready.
+Unfortunately nobody yet understands the edit.c code well enough
+to implement a proper fix. Pending that, this commit implements
+a workaround that at least avoids breaking the shell.
+
+src/cmd/ksh93/edit/edit.c: ed_getchar():
+- When a multi-byte locale is active, do not trigger the the KEYBD
+  trap except for ASCII characters (1-127).
+
+Resolves: https://github.com/ksh93/ksh/issues/307
+
+(cherry-picked from 4886463bb6d3df2b827d784a97e13c7765d57178)
+---
+ src/cmd/ksh93/edit/edit.c       | 5 ++++-
+ src/cmd/ksh93/sh.1              | 4 ++++
+ 2 files changed, 8 insertions(+), 1 deletion(-)
+
+diff --git a/src/cmd/ksh93/edit/edit.c b/src/cmd/ksh93/edit/edit.c
+index d9933b63bb6a..371f5a9ec8fb 100644
+--- a/src/cmd/ksh93/edit/edit.c
++++ b/src/cmd/ksh93/edit/edit.c
+@@ -1122,7 +1122,10 @@ int ed_getchar(register Edit_t *ep,int mode)
+ 				killpg(getpgrp(),SIGINT);
+ 				siglongjmp(ep->e_env, UINTR);
+ 			}
+-			if(mode<=0 && ep->sh->st.trap[SH_KEYTRAP])
++			if(mode<=0 && ep->sh->st.trap[SH_KEYTRAP]
++			/* workaround for <https://github.com/ksh93/ksh/issues/307>:
++			 * do not trigger KEYBD for non-ASCII in multibyte locale */
++			&& (CC_NATIVE!=CC_ASCII || !mbwide() || c > -128))
+ 			{
+ 				ep->e_keytrap = 1;
+ 				n=1;
+diff --git a/src/cmd/ksh93/sh.1 b/src/cmd/ksh93/sh.1
+index 841c28a43bb8..61f71c2d1698 100644
+--- a/src/cmd/ksh93/sh.1
++++ b/src/cmd/ksh93/sh.1
+@@ -9062,6 +9062,10 @@ Thus, a trap on
+ .B CHLD
+ won't be executed until the foreground job terminates.
+ .PP
++In locales that use a multibyte character set such as UTF-8, the
++.B KEYBD
++trap is only triggered for ASCII characters (1-127).
++.PP
+ It is a good idea to leave a space after the comma operator in
+ arithmetic expressions to prevent the comma from being interpreted
+ as the decimal point character in certain locales.
+
 From 96d73c08a2786806f3def1fda66641b81e0af988 Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: SHIMIZU Akifumi <shimizu.akifumi@fujitsu.com>
 Date: Mon, 7 Apr 2025 19:47:16 +0900
diff --git a/ksh.spec b/ksh.spec
index ea72315..da8639f 100644
--- a/ksh.spec
+++ b/ksh.spec
@@ -6,7 +6,7 @@ Summary:      The Original ATT Korn Shell
 URL:          http://www.kornshell.com/
 License:      EPL-1.0
 Version:      %{releasedate}
-Release:      268%{?dist}
+Release:      269%{?dist}
 Source0:      http://www.research.att.com/~gsf/download/tgz/ast-ksh.%{release_date}.tgz
 Source1:      http://www.research.att.com/~gsf/download/tgz/INIT.%{release_date}.tgz
 Source2:      kshcomp.conf
@@ -258,6 +258,8 @@ Patch99: %{name}-1.0.7-history-trim.patch
 # upstream commit: https://github.com/ksh93/ksh/commit/91a7c2e3e9feb8ac1391146ebcda9e6adfcd3cfb
 Patch100: ksh-20120801-subshell-interrupt-segv.patch
 
+# RHEL-87334
+# upstream commit: https://github.com/ksh93/ksh/commit/4886463bb6d3df2b827d784a97e13c7765d57178
 # upstream commit: https://github.com/ksh93/ksh/commit/96d73c08a2786806f3def1fda66641b81e0af988
 Patch101: ksh-1.0.11-ssh-multibyte-long-paste.patch
 
@@ -414,6 +416,10 @@ fi
 %config(noreplace) %{_sysconfdir}/binfmt.d/kshcomp.conf
 
 %changelog
+* Wed Jun 25 2025 Lukáš Zaoral <lzaoral@redhat.com> - 20120801-269
+- Further fix long multibyte characters paste issue via ssh
+  Resolves: RHEL-87334
+
 * Tue Apr 22 2025 Vincent Mihalkovic <vmihalko@redhat.com> - 20120801-268
 - Fix long multibyte characters paste issue via ssh
   Resolves: RHEL-87334