diff --git a/backport.warnings.patch b/backport.warnings.patch
new file mode 100644
index 0000000..36d62ed
--- /dev/null
+++ b/backport.warnings.patch
@@ -0,0 +1,16 @@
+Index: src/hunspell/hashmgr.cxx
+===================================================================
+RCS file: /cvsroot/hunspell/hunspell/src/hunspell/hashmgr.cxx,v
+retrieving revision 1.9
+retrieving revision 1.10
+diff -u -r1.9 -r1.10
+--- src/hunspell/hashmgr.cxx	12 Oct 2010 13:46:14 -0000	1.9
++++ src/hunspell/hashmgr.cxx	5 Nov 2010 16:31:44 -0000	1.10
+@@ -492,7 +492,6 @@
+ int HashMgr::decode_flags(unsigned short ** result, char * flags, FileMgr * af) {
+     int len;
+     if (*flags == '\0') {
+-        HUNSPELL_WARNING(stderr, "error: line %d: bad flagvector\n", af->getlinenum());
+         *result = NULL;
+         return 0;
+     }