diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 2244df5..2d9c102 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -51,3 +51,4 @@ gnome-terminal-2.31.3.tar.bz2
 /gnome-terminal-3.15.92.tar.xz
 /gnome-terminal-3.16.0.tar.xz
 /gnome-terminal-3.16.1.tar.xz
+/gnome-terminal-3.16.2.tar.xz
diff --git a/gnome-terminal-restore-transparency.patch b/gnome-terminal-restore-transparency.patch
index 94585d8..56bebcd 100644
--- a/gnome-terminal-restore-transparency.patch
+++ b/gnome-terminal-restore-transparency.patch
@@ -1,4 +1,4 @@
-From 2155e115d5fe25cbb7a4c52ab52d82d69a12f480 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From 181dca2c0b50af1326a84e1ec0134afab88ff5b2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Debarshi Ray <debarshir@gnome.org>
 Date: Mon, 12 May 2014 14:57:18 +0200
 Subject: [PATCH 1/3] Restore transparency
@@ -269,7 +269,7 @@ index 12cae4f..366e4f8 100644
 2.1.0
 
 
-From a2ad67f5b0b98b22b71bd28aeb8eda369fc21a3b Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From de7d64698ac700f63898221a5815af939001ba18 Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Lars Uebernickel <lars.uebernickel@canonical.com>
 Date: Wed, 28 May 2014 14:11:02 +0200
 Subject: [PATCH 2/3] window: Make the drawing robust across all themes
@@ -331,7 +331,7 @@ index 366e4f8..2458656 100644
 2.1.0
 
 
-From cb436cf1327f77915d0e1df6ba24bb9f2d32ff48 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From dfc31fb0803d546cc21ef8bcd33e54c30e14dc1c Mon Sep 17 00:00:00 2001
 From: Debarshi Ray <debarshir@gnome.org>
 Date: Tue, 17 Feb 2015 17:06:17 +0100
 Subject: [PATCH 3/3] Restore translations for transparency
@@ -442,10 +442,10 @@ index 27a7e96..04a8ad9 100644
  #: ../src/gnome-terminal.glade2.h:103
  msgid "_Update login records when command is launched"
 diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
-index 04ba00a..574aa89 100644
+index c27cd9c..f541938 100644
 --- a/po/ar.po
 +++ b/po/ar.po
-@@ -2881,8 +2881,8 @@ msgstr "أغ_لق النافذة"
+@@ -2914,8 +2914,8 @@ msgstr "أغ_لق النافذة"
  #~ msgid "Background image _scrolls"
  #~ msgstr "صورة الخلفية ت_لتف"
  
@@ -1019,10 +1019,10 @@ index 221825b..96e3581 100644
  #: ../src/gnome-terminal.glade2.h:87
  msgid "_Update login records when command is launched"
 diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
-index c906132..aa1403f 100644
+index 294482b..c0ec0cf 100644
 --- a/po/lt.po
 +++ b/po/lt.po
-@@ -2083,3 +2083,6 @@ msgstr "_Užverti langą"
+@@ -2082,3 +2082,6 @@ msgstr "_Užverti langą"
  
  #~ msgid "Use _dark theme variant"
  #~ msgstr "Nau_doti tamsų temos variantą"
@@ -1262,13 +1262,13 @@ index 9c95b66..5e5b8ba 100644
  #~ msgid "S/Key Challenge Response"
  #~ msgstr "S/ਸਵਿੱਚ ਚੈਲੰਜ਼ ਜਵਾਬ"
 diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
-index ea0254a..f1604a2 100644
+index deb91b7..f772171 100644
 --- a/po/pl.po
 +++ b/po/pl.po
-@@ -2091,3 +2091,6 @@ msgstr ""
- #: ../src/terminal-window.c:3652
- msgid "C_lose Window"
- msgstr "_Zamknij okno"
+@@ -2116,3 +2116,6 @@ msgid ""
+ msgstr ""
+ "Wartość między 0 a 100, gdzie 0 oznacza nieprzezroczystość, a 100 oznacza "
+ "całkowitą przezroczystość."
 +
 +msgid "Transparent background"
 +msgstr "Przezroczyste tło"
@@ -1329,10 +1329,10 @@ index 179dd77..f7fc7ae 100644
  #: ../src/profile-preferences.glade.h:78
  msgid "_Underline color:"
 diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
-index d3b9023..fa6d923 100644
+index 01d1683..672ab01 100644
 --- a/po/ru.po
 +++ b/po/ru.po
-@@ -2078,3 +2078,6 @@ msgstr ""
+@@ -2073,3 +2073,6 @@ msgstr ""
  #: ../src/terminal-window.c:3652
  msgid "C_lose Window"
  msgstr "_Закрыть окно"
@@ -1567,10 +1567,10 @@ index e5981c6..7f9f804 100644
  #: ../src/gnome-terminal.glade2.h:103
  msgid "_Update login records when command is launched"
 diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
-index 2f688ae..95d7b20 100644
+index b18a9e7..287db04 100644
 --- a/po/zh_CN.po
 +++ b/po/zh_CN.po
-@@ -2266,3 +2266,6 @@ msgstr "关闭窗口(_L)"
+@@ -2280,3 +2280,6 @@ msgstr "关闭窗口(_L)"
  
  #~ msgid "_Find..."
  #~ msgstr "查找(_F)..."
diff --git a/gnome-terminal.spec b/gnome-terminal.spec
index e5149e1..1e50b4d 100644
--- a/gnome-terminal.spec
+++ b/gnome-terminal.spec
@@ -2,12 +2,12 @@
 
 %define glib2_version 2.40.0
 %define gtk3_version 3.10.0
-%define vte_version 0.38.0
+%define vte_version 0.40.2
 %define desktop_file_utils_version 0.2.90
 
 Summary: Terminal emulator for GNOME
 Name: gnome-terminal
-Version: 3.16.1
+Version: 3.16.2
 Release: 1%{?dist}
 License: GPLv3+ and GFDL
 Group: User Interface/Desktops
@@ -109,6 +109,10 @@ fi
 %{_libdir}/nautilus/extensions-3.0/libterminal-nautilus.so
 
 %changelog
+* Tue May 12 2015 Debarshi Ray <rishi@fedoraproject.org> - 3.16.2-1
+- Update to 3.16.2
+- Rebase the translations for transparency strings
+
 * Tue Apr 14 2015 Kalev Lember <kalevlember@gmail.com> - 3.16.1-1
 - Update to 3.16.1
 
diff --git a/sources b/sources
index 324fdbe..9f3bdf4 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-b6948446f48791f9b0044a5503c4d0bf  gnome-terminal-3.16.1.tar.xz
+17d15e7d226826ca1853eee1c99645b0  gnome-terminal-3.16.2.tar.xz