diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index d02d9a1..79d4291 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -7,3 +7,4 @@ gnome-devel-docs-2.30.1.tar.bz2
 /gnome-devel-docs-3.0.2.tar.bz2
 /gnome-devel-docs-3.2.0.tar.xz
 /gnome-devel-docs-3.2.1.tar.xz
+/gnome-devel-docs-3.3.1.tar.xz
diff --git a/sources b/sources
index 1c32b31..1983b61 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-5c299d30ab5377d9b4b633d285f50c2c  gnome-devel-docs-3.2.1.tar.xz
+128627d807a51f75427ed81e6fe9bff7  gnome-devel-docs-3.3.1.tar.xz