Translated desktop keywords again

gnome-clocks.spec

@@ -7,6 +7,9 @@ License:        GPLv2+
 URL:            https://live.gnome.org/GnomeClocks
 Source0:        http://download.gnome.org/sources/gnome-clocks/3.8/%{name}-%{version}.tar.xz
 
+# https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=696610
+Patch1:         po-keywords.patch
+
 BuildRequires:  gtk3-devel
 Buildrequires:  gobject-introspection-devel
 BuildRequires:  libcanberra-devel
@@ -21,6 +24,7 @@ Clock application designed for GNOME 3
 
 %prep
 %setup -q
+%patch1 -p1 -b .po-keywords
 
 %build
 %configure

po-keywords.patch

@@ -0,0 +1,13 @@
+diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
+index 159f166..286a2cb 100644
+--- a/po/ta.po
++++ b/po/ta.po
+@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr ""
+ #: ../data/gnome-clocks.desktop.in.h:4
+ msgid "time;timer;alarm;world clock;stopwatch;time zone;"
+ msgstr ""
+-"நேரம்;நேரஅளவி;எச்சரிக்கை மணி;உலக கடிகாரம்;நிறுத்தற்கடிகாரம்;நேர மண்டலம்."
++"நேரம்;நேரஅளவி;எச்சரிக்கை மணி;உலக கடிகாரம்;நிறுத்தற்கடிகாரம்;நேர மண்டலம்;"
+ 
+ #: ../data/org.gnome.clocks.gschema.xml.in.h:1
+ msgid "Configured world clocks"