diff --git a/gimp.spec b/gimp.spec
index 5bc6c51..97dc9e1 100644
--- a/gimp.spec
+++ b/gimp.spec
@@ -24,7 +24,7 @@ Summary:        GNU Image Manipulation Program
 Name:           gimp
 Epoch:          2
 Version:        2.6.6
-Release:        2%{?dist}
+Release:        3%{?dist}
 %define binver 2.6
 %define gimp_lang_ver 20
 %define interfacever 2.0
@@ -235,6 +235,9 @@ LDFLAGS='-pie'
     --with-gtkhtml2 --with-librsvg --with-poppler --with-gnomevfs --with-alsa \
     --with-webkit --with-dbus --with-script-fu
 
+sed -i 's|^hardcode_libdir_flag_spec=.*|hardcode_libdir_flag_spec=""|g' libtool
+sed -i 's|^runpath_var=LD_RUN_PATH|runpath_var=DIE_RPATH_DIE|g' libtool
+
 make %{?_smp_mflags}
 
 # convenience stuff for external plugins (e.g. xsane)
@@ -471,6 +474,9 @@ fi
 %{_libdir}/gimp/%{interfacever}/plug-ins/help-browser
 
 %changelog
+* Tue Apr 14 2009 Nils Philippsen <nils@redhat.com> - 2:2.6.6-3
+- build without rpath (#495670)
+
 * Mon Mar 30 2009 Nils Philippsen <nils@redhat.com> - 2:2.6.6-2
 - minimize dialogs with single image window (#492796, backported from trunk,
   original patch by Sven Neumann)