diff --git a/SOURCES/0001-Fix-errors-in-French-and-Italian-translations.patch b/SOURCES/0001-Fix-errors-in-French-and-Italian-translations.patch
new file mode 100644
index 0000000..69ca834
--- /dev/null
+++ b/SOURCES/0001-Fix-errors-in-French-and-Italian-translations.patch
@@ -0,0 +1,180 @@
+diff -urN fontforge-20201107.old/po/fr.po fontforge-20201107/po/fr.po
+--- fontforge-20201107.old/po/fr.po	2020-11-08 02:12:58.000000000 +0530
++++ fontforge-20201107/po/fr.po	2024-04-02 16:30:42.942148536 +0530
+@@ -280,8 +280,8 @@
+ "referred to.\n"
+ "It will not be copied."
+ msgstr ""
+-"Vous essayer de coller une référence vers %1$s dans %2$hs.\n"
+-"Mais %1$hs n'existe pas dans cette fonte, et FontForge ne trouve pas le "
++"Vous essayer de coller une référence vers %1$s dans %2$s.\n"
++"Mais %1$s n'existe pas dans cette fonte, et FontForge ne trouve pas le "
+ "glyphe auquel il se référait.\n"
+ "Le glyphe ne sera pas copié."
+ 
+@@ -303,8 +303,8 @@
+ "But %1$s does not exist in this font.\n"
+ "Would you like to copy the original splines (or delete the reference)?"
+ msgstr ""
+-"Vous essayer de coller une référence vers %1$s dans %2$hs.\n"
+-"Mais %1$hs n'existe pas dans cette fonte.\n"
++"Vous essayer de coller une référence vers %1$s dans %2$s.\n"
++"Mais %1$s n'existe pas dans cette fonte.\n"
+ "Voulez vous copier le contour d'origine (ou supprimer la référence)?"
+ 
+ msgid "Anchor Lost"
+@@ -322,7 +322,7 @@
+ 
+ #, c-format
+ msgid "There is already an anchor point named %1$.40s in %2$.40s."
+-msgstr "Il y a déjà une ancre appelée %1$.40s dans %2$.40hs."
++msgstr "Il y a déjà une ancre appelée %1$.40s dans %2$.40s."
+ 
+ msgid "Different Fonts"
+ msgstr "Pas la même fonte"
+@@ -497,8 +497,8 @@
+ "been able to find is %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n"
+ "Shall I use that or let you search?"
+ msgstr ""
+-"Cette fonte est basée sur le jeu de caractères %1$.20s-%2$.20hs-%3$d, mais "
+-"ce que j'ai trouvé de mieux c'est %1$.20hs-%2$.20hs-%4$d.\n"
++"Cette fonte est basée sur le jeu de caractères %1$.20s-%2$.20s-%3$d, mais "
++"ce que j'ai trouvé de mieux c'est %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n"
+ "Devrais-je utiliser cette valeur ou préférez vous chercher ?"
+ 
+ msgid "Use CID Map"
+@@ -1245,7 +1245,7 @@
+ "Reverting the file will lose those changes.\n"
+ "Is that what you want?"
+ msgstr ""
+-"La fonte %1$.40s dans le fichier %2$.40hs a été modifiée.\n"
++"La fonte %1$.40s dans le fichier %2$.40s a été modifiée.\n"
+ "Revenir vous fera perdre toutes les modifications.\n"
+ "Voulez vous vraiment revenir ?"
+ 
+@@ -4469,7 +4469,7 @@
+ "The fonts %1$.30s and %2$.30s have a different number of glyphs or different "
+ "encodings"
+ msgstr ""
+-"Les fontes %1$.30s et %2$.30hs n'ont pas le même nombre de glyphes ou des "
++"Les fontes %1$.30s et %2$.30s n'ont pas le même nombre de glyphes ou des "
+ "codages différents"
+ 
+ #, c-format
+@@ -4477,7 +4477,7 @@
+ "The fonts %1$.30s and %2$.30s use different types of splines (one quadratic, "
+ "one cubic)"
+ msgstr ""
+-"Les fontes %1$.30s et %2$.30hs utilisent des courbes de Bézier d'ordres "
++"Les fontes %1$.30s et %2$.30s utilisent des courbes de Bézier d'ordres "
+ "différents (quadratique et cubique)"
+ 
+ #, c-format
+@@ -4530,8 +4530,8 @@
+ "The glyph %1$.30s in font %2$.30s has a different number of references than "
+ "in %3$.30s"
+ msgstr ""
+-"Le glyphe %1$.30s de la fonte %2$.30hs a un nombre de références différent "
+-"dans %3$.30hs"
++"Le glyphe %1$.30s de la fonte %2$.30s a un nombre de références différent "
++"dans %3$.30s"
+ 
+ #, c-format
+ msgid ""
+@@ -4571,8 +4571,8 @@
+ "The glyph %1$.30s in font %2$.30s has a different hint mask on its contours "
+ "than in %3$.30s"
+ msgstr ""
+-"Le glyphe %1$.30s dans la police %2$.30hs a un masque de hints différent que "
+-"dans %3$.30hs"
++"Le glyphe %1$.30s dans la police %2$.30s a un masque de hints différent que "
++"dans %3$.30s"
+ 
+ #, c-format
+ msgid ""
+@@ -8025,7 +8025,7 @@
+ #, c-format
+ msgid "The outlines of glyph %2$.30s were not found in the font %1$.60s"
+ msgstr ""
+-"Le contours du glyphe %2$.30s n'ont pas été trouvés dans la police %1$.60hs"
++"Le contours du glyphe %2$.30s n'ont pas été trouvés dans la police %1$.60s"
+ 
+ msgid "Correcting References"
+ msgstr "Correction des références"
+@@ -10455,7 +10455,7 @@
+ #. GT: $4 is the font name
+ #, c-format
+ msgid "%1$.80s at %2$d size %3$d from %4$.80s"
+-msgstr "%1$.80s (%2$d) taille %3$d de %4$.80hs"
++msgstr "%1$.80s (%2$d) taille %3$d de %4$.80s"
+ 
+ msgid "Set Width..."
+ msgstr "Définir chasse..."
+@@ -11984,7 +11984,7 @@
+ #. GT: $4 is the changed flag ('*' for the changed items)
+ #, c-format
+ msgid "%1$.80s at %2$d from %3$.90s%4$s"
+-msgstr "%1$.80s à %2$d de %3$.90hs%4$s"
++msgstr "%1$.80s à %2$d de %3$.90s%4$s"
+ 
+ msgid ""
+ "This glyph should display spiro points, but unfortunately this version of "
+@@ -23093,7 +23093,7 @@
+ "with a 0 offset for this combination. Would you like to alter this kerning "
+ "class entry (or create a kerning pair for just these two glyphs)?"
+ msgstr ""
+-"Cette paire de crénage (%.20s et %.20hs) est dans une classe de crénage\n"
++"Cette paire de crénage (%.20s et %.20s) est dans une classe de crénage\n"
+ "avec un déplacement de 0 pour cette combinaison. Voulez-vous modifier cette "
+ "partie\n"
+ "de la classe de crénage (ou créer une nouvelle paire rien que pour ces 2 "
+@@ -26890,7 +26890,7 @@
+ "not exist in the new font.\n"
+ "Should I remove the reference?"
+ msgstr ""
+-"Dans %1$s du dialogue de recherche il y a une référence vers %2$.20hs qui "
++"Dans %1$s du dialogue de recherche il y a une référence vers %2$.20s qui "
+ "n'existe pas dans la nouvelle fonte.\n"
+ "Faut-il supprimer la référence ?"
+ 
+diff -urN fontforge-20201107.old/po/it.po fontforge-20201107/po/it.po
+--- fontforge-20201107.old/po/it.po	2020-11-08 02:12:58.000000000 +0530
++++ fontforge-20201107/po/it.po	2024-04-02 16:29:54.500334426 +0530
+@@ -503,8 +503,8 @@
+ "been able to find is %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n"
+ "Shall I use that or let you search?"
+ msgstr ""
+-"Questo font è basato sulla codifica di caratteri %1$.20s-%2$.20hs-%3$d, ma "
+-"il migliore che io abbia trovato è %1$.20hs-%2$.20hs-%4$d.\n"
++"Questo font è basato sulla codifica di caratteri %1$.20s-%2$.20s-%3$d, ma "
++"il migliore che io abbia trovato è %1$.20s-%2$.20s-%4$d.\n"
+ "Devo usare questo valore o preferisci cercare tu stesso?"
+ 
+ msgid "Use CID Map"
+@@ -1196,7 +1196,7 @@
+ "Reverting the file will lose those changes.\n"
+ "Is that what you want?"
+ msgstr ""
+-"Il font %1$.40s nel file %2$.40hs è stato modificato.\n"
++"Il font %1$.40s nel file %2$.40s è stato modificato.\n"
+ "Ripristinando il file perderai tutte le modifiche.\n"
+ "È quello che vuoi fare?"
+ 
+@@ -4233,7 +4233,7 @@
+ "The glyph %1$.30s has a different number of contours in font %2$.30s than in "
+ "%3$.30s"
+ msgstr ""
+-"Il glifo %1$.30s ha un diverso numero di contorni nel font %2$.30hs rispetto "
++"Il glifo %1$.30s ha un diverso numero di contorni nel font %2$.30s rispetto "
+ "a %3$.30s"
+ 
+ #, c-format
+@@ -24660,7 +24660,7 @@
+ 
+ #, c-format
+ msgid ""
+-"The %1$s in the search dialog contains a reference to %2$.20hs which does "
++"The %1$s in the search dialog contains a reference to %2$.20s which does "
+ "not exist in the new font.\n"
+ "Should I remove the reference?"
+ msgstr ""
diff --git a/SOURCES/Fix_Splinefont_shell_invocation.patch b/SOURCES/Fix_Splinefont_shell_invocation.patch
new file mode 100644
index 0000000..1d75f6c
--- /dev/null
+++ b/SOURCES/Fix_Splinefont_shell_invocation.patch
@@ -0,0 +1,178 @@
+From a64099931ea004a08e074b08ad0984d92c25daa2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Peter Kydas <pk@canva.com>
+Date: Tue, 6 Feb 2024 10:23:36 +1100
+Subject: [PATCH] fix splinefont shell command injection
+
+---
+ fontforge/splinefont.c | 125 +++++++++++++++++++++++++++++------------
+ 1 file changed, 90 insertions(+), 35 deletions(-)
+
+diff --git a/fontforge/splinefont.c b/fontforge/splinefont.c
+index 239fdc035b..647daee109 100644
+--- a/fontforge/splinefont.c
++++ b/fontforge/splinefont.c
+@@ -788,11 +788,14 @@ return( name );
+ 
+ char *Unarchive(char *name, char **_archivedir) {
+     char *dir = getenv("TMPDIR");
+-    char *pt, *archivedir, *listfile, *listcommand, *unarchivecmd, *desiredfile;
++    char *pt, *archivedir, *listfile, *desiredfile;
+     char *finalfile;
+     int i;
+     int doall=false;
+     static int cnt=0;
++    gchar *command[5];
++    gchar *stdoutresponse = NULL;
++    gchar *stderrresponse = NULL;
+ 
+     *_archivedir = NULL;
+ 
+@@ -827,18 +830,30 @@ return( NULL );
+     listfile = malloc(strlen(archivedir)+strlen("/" TOC_NAME)+1);
+     sprintf( listfile, "%s/" TOC_NAME, archivedir );
+ 
+-    listcommand = malloc( strlen(archivers[i].unarchive) + 1 +
+-			strlen( archivers[i].listargs) + 1 +
+-			strlen( name ) + 3 +
+-			strlen( listfile ) +4 );
+-    sprintf( listcommand, "%s %s %s > %s", archivers[i].unarchive,
+-	    archivers[i].listargs, name, listfile );
+-    if ( system(listcommand)!=0 ) {
+-	free(listcommand); free(listfile);
+-	ArchiveCleanup(archivedir);
+-return( NULL );
+-    }
+-    free(listcommand);
++    command[0] = archivers[i].unarchive;
++    command[1] = archivers[i].listargs;
++    command[2] = name;
++    command[3] = NULL; // command args need to be NULL-terminated
++
++    if ( g_spawn_sync(
++                      NULL,
++                      command,
++                      NULL,
++                      G_SPAWN_SEARCH_PATH, 
++                      NULL, 
++                      NULL, 
++                      &stdoutresponse, 
++                      &stderrresponse, 
++                      NULL, 
++                      NULL
++                      ) == FALSE) { // did not successfully execute
++      ArchiveCleanup(archivedir);
++      return( NULL );
++    }
++    // Write out the listfile to be read in later
++    FILE *fp = fopen(listfile, "wb");
++    fwrite(stdoutresponse, strlen(stdoutresponse), 1, fp);
++    fclose(fp);
+ 
+     desiredfile = ArchiveParseTOC(listfile, archivers[i].ars, &doall);
+     free(listfile);
+@@ -847,22 +862,28 @@ return( NULL );
+ return( NULL );
+     }
+ 
+-    /* I tried sending everything to stdout, but that doesn't work if the */
+-    /*  output is a directory file (ufo, sfdir) */
+-    unarchivecmd = malloc( strlen(archivers[i].unarchive) + 1 +
+-			strlen( archivers[i].listargs) + 1 +
+-			strlen( name ) + 1 +
+-			strlen( desiredfile ) + 3 +
+-			strlen( archivedir ) + 30 );
+-    sprintf( unarchivecmd, "( cd %s ; %s %s %s %s ) > /dev/null", archivedir,
+-	    archivers[i].unarchive,
+-	    archivers[i].extractargs, name, doall ? "" : desiredfile );
+-    if ( system(unarchivecmd)!=0 ) {
+-	free(unarchivecmd); free(desiredfile);
+-	ArchiveCleanup(archivedir);
+-return( NULL );
++    command[0] = archivers[i].unarchive;
++    command[1] = archivers[i].extractargs;
++    command[2] = name;
++    command[3] = doall ? "" : desiredfile;
++    command[4] = NULL;
++
++    if ( g_spawn_sync(
++                      (gchar*)archivedir,
++                      command,
++                      NULL,
++                      G_SPAWN_SEARCH_PATH, 
++                      NULL, 
++                      NULL, 
++                      &stdoutresponse, 
++                      &stderrresponse, 
++                      NULL, 
++                      NULL
++                      ) == FALSE) { // did not successfully execute
++      free(desiredfile);
++      ArchiveCleanup(archivedir);
++      return( NULL );
+     }
+-    free(unarchivecmd);
+ 
+     finalfile = malloc( strlen(archivedir) + 1 + strlen(desiredfile) + 1);
+     sprintf( finalfile, "%s/%s", archivedir, desiredfile );
+@@ -885,20 +906,54 @@ struct compressors compressors[] = {
+ 
+ char *Decompress(char *name, int compression) {
+     char *dir = getenv("TMPDIR");
+-    char buf[1500];
+     char *tmpfn;
+-
++    gchar *command[4];
++    gint stdout_pipe;
++    gchar buffer[4096];
++    gssize bytes_read;
++    GByteArray *binary_data = g_byte_array_new();
++    
+     if ( dir==NULL ) dir = P_tmpdir;
+     tmpfn = malloc(strlen(dir)+strlen(GFileNameTail(name))+2);
+     strcpy(tmpfn,dir);
+     strcat(tmpfn,"/");
+     strcat(tmpfn,GFileNameTail(name));
+     *strrchr(tmpfn,'.') = '\0';
+-    snprintf( buf, sizeof(buf), "%s < %s > %s", compressors[compression].decomp, name, tmpfn );
+-    if ( system(buf)==0 )
+-return( tmpfn );
+-    free(tmpfn);
+-return( NULL );
++
++    command[0] = compressors[compression].decomp;
++    command[1] = "-c";
++    command[2] = name;
++    command[3] = NULL;
++
++    // Have to use async because g_spawn_sync doesn't handle nul-bytes in the output (which happens with binary data)
++    if (g_spawn_async_with_pipes(
++      NULL, 
++      command, 
++      NULL, 
++      G_SPAWN_DO_NOT_REAP_CHILD | G_SPAWN_SEARCH_PATH,
++      NULL, 
++      NULL,  
++      NULL,
++      NULL, 
++      &stdout_pipe, 
++      NULL, 
++      NULL) == FALSE) {
++      //command has failed
++      return( NULL );
++    }
++
++    // Read binary data from pipe and output to file
++    while ((bytes_read = read(stdout_pipe, buffer, sizeof(buffer))) > 0) {
++        g_byte_array_append(binary_data, (guint8 *)buffer, bytes_read);
++    }
++    close(stdout_pipe);
++
++    FILE *fp = fopen(tmpfn, "wb");
++    fwrite(binary_data->data, sizeof(gchar), binary_data->len, fp);
++    fclose(fp);
++    g_byte_array_free(binary_data, TRUE);
++
++		return(tmpfn);
+ }
+ 
+ static char *ForceFileToHaveName(FILE *file, char *exten) {
diff --git a/SPECS/fontforge.spec b/SPECS/fontforge.spec
index 5142ae0..359dfe4 100644
--- a/SPECS/fontforge.spec
+++ b/SPECS/fontforge.spec
@@ -2,13 +2,19 @@
 
 Name:           fontforge
 Version:        20201107
-Release:        5%{?dist}
+Release:        6%{?dist}
 Summary:        Outline and bitmap font editor
 
 License:        GPLv3+
 URL:            http://fontforge.github.io/
 Source0:        https://github.com/fontforge/%{name}/archive/%{version}.tar.gz#/%{name}-%{version}.tar.gz
 
+# Fix translations with gettext-0.22, https://github.com/fontforge/fontforge/pull/5257
+Patch0:         0001-Fix-errors-in-French-and-Italian-translations.patch
+# https://github.com/fontforge/fontforge/pull/5367
+# Fixes CVE-2024-25081 and CVE-2024-25082
+Patch1:         https://patch-diff.githubusercontent.com/raw/fontforge/fontforge/pull/5367.patch#/Fix_Splinefont_shell_invocation.patch
+
 Requires:       xdg-utils
 Requires:       autotrace
 Requires:       hicolor-icon-theme
@@ -68,6 +74,8 @@ This package contains documentation files for %{name}.
 
 %prep
 %setup -q
+%patch -P 0 -p1
+%patch -P 1 -p1
 
 # Remove tests that requires Internet access
 sed -i '45d;83d;101d;102d;114d;115d;127d' tests/CMakeLists.txt
@@ -127,6 +135,9 @@ popd
 %doc %{_pkgdocdir}
 
 %changelog
+* Tue Apr 02 2024 Parag Nemade <pnemade AT redhat DOT com> - 20201107-6
+- Resolves: RHEL-26716 - CVE-2024-25081 and CVE-2024-25082 fontforge: various flaws
+
 * Mon Aug 09 2021 Mohan Boddu <mboddu@redhat.com>
 - Rebuilt for IMA sigs, glibc 2.34, aarch64 flags
   Related: rhbz#1991688