Use -Denable_libs, update internal dependencies (vhost requires
cryptodev and dmadev, net/iavf requires security).
Filter generated manuals and package them in the -devel rpm.
Note:
- switched to https URIs,
- mandb is hidden through the build to avoid a call to it in the
buildroot,
- documentation artefacts were not correctly removed from the buildroot,
- net/mlx4 has been disabled since it is not supported anymore,
- a leftover patch from 21.11 support is removed,
Resolves: RHEL-19571
Signed-off-by: David Marchand <david.marchand@redhat.com>
