go-md2man is already used by other containers components, and is therefore available in the RHEL buildroot, where pandoc (due to its build dependency on the GHC stack) is not. https://github.com/containers/composefs/pull/227