podman stopped being a module in RHEL, so we don't need to keep the old STI tests any more. Use FMF like upstream does, for easier reproducibility.