diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index ef47eac..f6a3a77 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1,26 +1 @@
-/cockpit-podman-1.tar.gz
-/cockpit-podman-2.tar.gz
-/cockpit-podman-3.tar.gz
-/cockpit-podman-4.tar.gz
-/cockpit-podman-5.tar.gz
-/cockpit-podman-6.tar.gz
-/cockpit-podman-7.tar.gz
-/cockpit-podman-8.tar.gz
-/cockpit-podman-9.tar.gz
-/cockpit-podman-10.tar.gz
-/cockpit-podman-11.tar.gz
-/cockpit-podman-12.tar.gz
-/cockpit-podman-13.tar.gz
-/cockpit-podman-14.tar.gz
-/cockpit-podman-15.tar.gz
-/cockpit-podman-16.tar.gz
-/cockpit-podman-17.tar.gz
-/cockpit-podman-18.tar.gz
-/cockpit-podman-19.tar.gz
-/cockpit-podman-20.tar.gz
-/cockpit-podman-21.tar.gz
-/cockpit-podman-22.tar.gz
-/cockpit-podman-23.tar.gz
-/cockpit-podman-24.tar.gz
-/cockpit-podman-25.tar.gz
-/cockpit-podman-26.tar.gz
+/*.tar.gz
diff --git a/cockpit-podman.spec b/cockpit-podman.spec
index e7c3f28..9428760 100644
--- a/cockpit-podman.spec
+++ b/cockpit-podman.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 # This spec file has been automatically updated
-Version:        26
+Version: 27
 Release: 1%{?dist}
 #
 # Copyright (C) 2017-2020 Red Hat, Inc.
@@ -51,6 +51,9 @@ appstream-util validate-relax --nonet %{buildroot}/%{_datadir}/metainfo/*
 %{_datadir}/metainfo/*
 
 %changelog
+* Thu Jan 07 2021 Jindrich Novy <jnovy@redhat.com> - 27-1
+- update to https://github.com/cockpit-project/cockpit-podman/releases/tag/27
+
 * Wed Dec 09 2020 Marius Vollmer <mvollmer@redhat.com> - 26-1
 - run: Make hostPort optional
 - run: Enable setting up IP address for exposed ports
diff --git a/sources b/sources
index c0062ba..ef72063 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (cockpit-podman-26.tar.gz) = aad1a11f7b43366ca8a175073d19a51841839250ce282db45f9ece9351d74ac28e92d8207294646f4ae254c7367e347718d5861a75d111bd023fbc4b20f303d1
+SHA512 (cockpit-podman-27.tar.gz) = e40f8b30e82b9a9f57ecb295ec3098dcb208f29d3828288553528f9c0d5723b207c11c73ebbe8949c3ed7fe9e3d646b1264be5700c2e44d22aee1f1e4fbdcc9f