diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 45d176c..b3f7bb6 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -18,3 +18,4 @@
 /cockpit-image-builder-86.tar.gz
 /cockpit-image-builder-92.tar.gz
 /cockpit-image-builder-93.tar.gz
+/cockpit-image-builder-94.tar.gz
diff --git a/cockpit-image-builder.spec b/cockpit-image-builder.spec
index 037370d..30dd0b0 100644
--- a/cockpit-image-builder.spec
+++ b/cockpit-image-builder.spec
@@ -1,5 +1,5 @@
 Name:           cockpit-image-builder
-Version:        93
+Version:        94
 Release:        1%{?dist}
 Summary:        Image builder plugin for Cockpit
 
@@ -48,6 +48,9 @@ appstream-util validate-relax --nonet %{buildroot}/%{_datadir}/metainfo/*
 %{_datadir}/metainfo/*
 
 %changelog
+* Mon Feb 23 2026 imagebuilder-bot <imagebuilder-bots+imagebuilder-bot@redhat.com> - 94-1
+- New upstream release
+
 * Tue Feb 17 2026 imagebuilder-bot <imagebuilder-bots+imagebuilder-bot@redhat.com> - 93-1
 - New upstream release
 
diff --git a/sources b/sources
index 5f33d9d..72a82dd 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-SHA512 (cockpit-image-builder-93.tar.gz) = f5e799330e697f095d70ee6008c5e8285d99824dba901a13d67a66111c36c2675d00dce7c66bba31768f51860f1e434fb3f9b63ac7cd52ae6fcff7d1cbd03899
+SHA512 (cockpit-image-builder-94.tar.gz) = 3aad00795e6511da46d6231feb03394da8a3a8f14f6b0d5d205de9b7d1b23e8a0fc331db718c8ec0d1183703ab4a69256b257dc3c59156bcdf51b8205c2afc2c