diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index e6b8c96..3ae73cf 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -1 +1,2 @@
 clutter-1.2.10.tar.bz2
+/clutter-1.3.12.tar.bz2
diff --git a/sources b/sources
index e6d89bc..3ae54aa 100644
--- a/sources
+++ b/sources
@@ -1 +1 @@
-ca8dbc4a65c55720779872c13eac86ba  clutter-1.2.10.tar.bz2
+6422791eb9b0e08fd6f1569cca9783b5  clutter-1.3.12.tar.bz2