Add backported fix to the tests to wait a reasonable amount of time after calling the 'resubmit' method for a new certificate to be issued when we're exercising the D-Bus API (backport done by Jan Cholasta,