Fix CVE-2026-33630: double-free in process_timeouts() in c-ares

Backport upstream commit d823199b688052dcdc1646f2ab4cb8c16b1c644a
to fix CVE-2026-33630, a double-free vulnerability in
process_timeouts() in c-ares 1.34.6. The patch also consolidates
requeue handling in ares_process.c to prevent unbounded recursion.
A new patch (c-ares-1.34.6-CVE-2026-33630.patch) was added as
Patch1 in the spec file.

CVE: CVE-2026-33630
Upstream patches:
 - d823199b68.patch
Resolves: RHEL-192867

This commit was backported by Ymir, a Red Hat Enterprise Linux software maintenance AI agent.

Assisted-by: Ymir
This commit is contained in:
RHEL Packaging Agent 2026-07-10 09:20:01 +00:00 committed by Alejandro López
parent f7300ffbb6
commit 6bdf9b6170
2 changed files with 479 additions and 1 deletions

View File

@ -0,0 +1,472 @@
From f1134474ed2b19374556515d6fdd33aae4250125 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Brad House <brad@brad-house.com>
Date: Mon, 6 Jul 2026 11:19:36 -0400
Subject: [PATCH] [Backport v1.34] Fix double-free in process_timeouts() and
consolidate requeue handling (#1237)
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Backports the double-free fix (**GHSA-6wfj-rwm7-3542** /
**CVE-2026-33630**) and the requeue-recursion fix for #1043 to the
`v1.34` release branch.
Cherry-pick of main commit 1fa3b86a0b8d18fe7b60f3228a01d770feb026bc —
applied cleanly (diff identical to main; v1.34 already carried the
`requeue`-array infrastructure from the earlier security merge, so this
adds the `ares_flush_requeue()` / `ares_send_query_int()` consolidation
on top).
## What it fixes
- **Double-free (self-cancellation):** `process_timeouts()` invoked the
query callback without first detaching the query from `queries_by_qid` /
`all_queries`, so a reentrant `ares_cancel()` from the callback freed
the query which was then freed again by the caller. The same
self-cancellation double-free was also reachable via `read_answers()`'
deferred ENDQUERY flush.
- **#1043 stack overflow:** unbounded `ares_requeue_query()` →
`ares_send_query()` recursion.
Both share one root cause — deferred work being done immediately. Every
flush site now funnels through `ares_flush_requeue()`, which
re-dispatches retries iteratively and fully detaches each query before
invoking its callback.
## Verification
- CMake + Ninja Debug build clean, no warnings in `ares_process.c`.
- Regression tests pass, including `CancelInCallbackNoDoubleFree` and
`NoSocketExplosionOnTimeout` (91 targeted cancel/timeout tests green).
Target release: **1.34.7**.
---
src/lib/ares_process.c | 185 ++++++++++++++++++++++++++++++-----------
test/ares-test-mock.cc | 111 +++++++++++++++++++++++++
2 files changed, 248 insertions(+), 48 deletions(-)
diff --git a/src/lib/ares_process.c b/src/lib/ares_process.c
index 93529684..cafc05bd 100644
--- a/src/lib/ares_process.c
+++ b/src/lib/ares_process.c
@@ -66,6 +66,11 @@ static void end_query(ares_channel_t *channel, ares_server_t *server,
ares_query_t *query, ares_status_t status,
ares_dns_record_t *dnsrec,
ares_array_t **requeue);
+static ares_status_t ares_send_query_int(ares_server_t *requested_server,
+ ares_query_t *query,
+ const ares_timeval_t *now,
+ ares_array_t **requeue);
+static void ares_detach_query(ares_query_t *query);
static void ares_query_remove_from_conn(ares_query_t *query)
{
@@ -573,6 +578,79 @@ static ares_status_t ares_append_endqueue(ares_array_t **requeue,
dnsrec);
}
+/* Drain the deferred requeue/endqueue list iteratively. All flush sites
+ * (read_answers(), process_timeouts(), and ares_send_query()) funnel through
+ * here so that:
+ * 1. Retries are re-dispatched by appending to this same list and looping,
+ * rather than recursing ares_requeue_query() -> ares_send_query() until
+ * the stack is exhausted (issue #1043).
+ * 2. A query is fully detached from all lookup lists before its callback is
+ * invoked, so a reentrant ares_cancel() from within that callback cannot
+ * find and free the same query, which would otherwise double-free it
+ * (CVE-2026-33630 / GHSA-6wfj-rwm7-3542).
+ *
+ * On return the list has been fully processed, an empty-queue notification has
+ * been sent if appropriate, and *requeue has been destroyed and set to NULL. */
+static ares_status_t ares_flush_requeue(ares_channel_t *channel,
+ const ares_timeval_t *now,
+ ares_array_t **requeue)
+{
+ ares_status_t status = ARES_SUCCESS;
+
+ if (requeue == NULL) {
+ return status;
+ }
+
+ while (*requeue != NULL && ares_array_len(*requeue) > 0) {
+ ares_query_t *query;
+ ares_requeue_t entry;
+ ares_status_t internal_status;
+
+ internal_status = ares_array_claim_at(&entry, sizeof(entry), *requeue, 0);
+ if (internal_status != ARES_SUCCESS) {
+ break; /* LCOV_EXCL_LINE: DefensiveCoding */
+ }
+
+ query = ares_htable_szvp_get_direct(channel->queries_by_qid, entry.qid);
+
+ if (entry.type == REQUEUE_REQUEUE) {
+ /* Query disappeared (e.g. a prior callback in this drain cancelled it) */
+ if (query == NULL) {
+ continue;
+ }
+ /* Re-dispatch via the internal entrypoint so any further requeues are
+ * appended back onto this same list and drained by the loop above,
+ * rather than recursing. */
+ internal_status = ares_send_query_int(entry.server, query, now, requeue);
+ /* We only care about ARES_ENOMEM */
+ if (internal_status == ARES_ENOMEM) {
+ status = ARES_ENOMEM;
+ }
+ } else { /* REQUEUE_ENDQUERY */
+ if (query != NULL) {
+ /* Detach the query from all lookup lists BEFORE invoking the callback.
+ * Otherwise a reentrant ares_cancel() from within the callback would
+ * find this query still linked in all_queries/queries_by_qid, free it,
+ * and the ares_free_query() below would then double-free it. */
+ ares_detach_query(query);
+ query->callback(query->arg, entry.status, query->timeouts,
+ entry.dnsrec);
+ ares_free_query(query);
+ }
+ ares_dns_record_destroy(entry.dnsrec);
+ }
+ }
+
+ /* Don't forget to send notification if queue emptied */
+ if (*requeue != NULL) {
+ ares_queue_notify_empty(channel);
+ }
+ ares_array_destroy(*requeue);
+ *requeue = NULL;
+
+ return status;
+}
+
static ares_status_t read_answers(ares_conn_t *conn, const ares_timeval_t *now)
{
ares_status_t status;
@@ -625,43 +703,11 @@ static ares_status_t read_answers(ares_conn_t *conn, const ares_timeval_t *now)
}
cleanup:
-
- /* Flush requeue */
- while (ares_array_len(requeue) > 0) {
- ares_query_t *query;
- ares_requeue_t entry;
- ares_status_t internal_status;
-
- internal_status = ares_array_claim_at(&entry, sizeof(entry), requeue, 0);
- if (internal_status != ARES_SUCCESS) {
- break;
- }
-
- query = ares_htable_szvp_get_direct(channel->queries_by_qid, entry.qid);
-
- if (entry.type == REQUEUE_REQUEUE) {
- /* query disappeared */
- if (query == NULL) {
- continue;
- }
- internal_status = ares_send_query(entry.server, query, now);
- /* We only care about ARES_ENOMEM */
- if (internal_status == ARES_ENOMEM) {
- status = ARES_ENOMEM;
- }
- } else { /* REQUEUE_ENDQUERY */
- if (query != NULL) {
- query->callback(query->arg, entry.status, query->timeouts, entry.dnsrec);
- ares_free_query(query);
- }
- ares_dns_record_destroy(entry.dnsrec);
- }
- }
- /* Don't forget to send notification if queue emptied */
- if (requeue != NULL) {
- ares_queue_notify_empty(channel);
+ /* Flush requeue - re-dispatch retries and invoke deferred callbacks
+ * iteratively and safely */
+ if (ares_flush_requeue(channel, now, &requeue) == ARES_ENOMEM) {
+ status = ARES_ENOMEM;
}
- ares_array_destroy(requeue);
return status;
}
@@ -696,7 +742,8 @@ static ares_status_t process_timeouts(ares_channel_t *channel,
const ares_timeval_t *now)
{
ares_slist_node_t *node;
- ares_status_t status = ARES_SUCCESS;
+ ares_status_t status = ARES_SUCCESS;
+ ares_array_t *requeue = NULL;
/* Just keep popping off the first as this list will re-sort as things come
* and go. We don't want to try to rely on 'next' as some operation might
@@ -715,13 +762,19 @@ static ares_status_t process_timeouts(ares_channel_t *channel,
conn = query->conn;
server_increment_failures(conn->server, query->using_tcp);
- status = ares_requeue_query(query, now, ARES_ETIMEOUT, ARES_TRUE, NULL,
- NULL);
+ status =
+ ares_requeue_query(query, now, ARES_ETIMEOUT, ARES_TRUE, NULL, &requeue);
if (status == ARES_ENOMEM) {
goto done;
}
}
done:
+ /* Flush requeue - re-dispatch retries and invoke deferred callbacks
+ * iteratively and safely */
+ if (ares_flush_requeue(channel, now, &requeue) == ARES_ENOMEM) {
+ status = ARES_ENOMEM;
+ }
+
if (status == ARES_ENOMEM) {
return ARES_ENOMEM;
}
@@ -871,7 +924,7 @@ static ares_status_t process_answer(ares_channel_t *channel,
if (issue_might_be_edns(query->query, rdnsrec)) {
status = rewrite_without_edns(query);
if (status != ARES_SUCCESS) {
- end_query(channel, server, query, status, NULL, NULL);
+ end_query(channel, server, query, status, NULL, requeue);
goto cleanup;
}
@@ -1262,8 +1315,44 @@ static ares_status_t ares_conn_query_write(ares_conn_t *conn,
return ares_conn_flush(conn);
}
+/* Public entrypoint. Establishes a requeue list and drives
+ * ares_send_query_int() plus any retries/deferred callbacks it produces
+ * iteratively, so a chain of retryable failures can never recurse until the
+ * stack is exhausted (#1043). */
ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
ares_query_t *query, const ares_timeval_t *now)
+{
+ ares_channel_t *channel = query->channel;
+ ares_array_t *requeue = NULL;
+ unsigned short qid = query->qid;
+ ares_status_t status;
+
+ status = ares_send_query_int(requested_server, query, now, &requeue);
+
+ /* Drain any retries/deferred callbacks this send produced.
+ * ares_flush_requeue() always fully processes and destroys the list (even on
+ * ENOMEM), and sends the empty-queue notification if needed. */
+ if (ares_flush_requeue(channel, now, &requeue) == ARES_ENOMEM) {
+ status = ARES_ENOMEM;
+ }
+
+ /* A retry may have been deferred (returning ARES_SUCCESS from the append)
+ * and then terminally failed while draining, in which case the query has
+ * been freed. Do not dereference 'query' here. If it is no longer tracked
+ * it ended, so don't report success to the caller (which would, e.g., cause
+ * ares_send_nolock() to write to a now-freed *qid). */
+ if (status == ARES_SUCCESS &&
+ ares_htable_szvp_get_direct(channel->queries_by_qid, qid) == NULL) {
+ status = ARES_ETIMEOUT;
+ }
+
+ return status;
+}
+
+static ares_status_t ares_send_query_int(ares_server_t *requested_server,
+ ares_query_t *query,
+ const ares_timeval_t *now,
+ ares_array_t **requeue)
{
ares_channel_t *channel = query->channel;
ares_server_t *server;
@@ -1286,7 +1375,7 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
}
if (server == NULL) {
- end_query(channel, server, query, ARES_ENOSERVER /* ? */, NULL, NULL);
+ end_query(channel, server, query, ARES_ENOSERVER /* ? */, NULL, requeue);
return ARES_ENOSERVER;
}
@@ -1310,11 +1399,11 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
case ARES_ECONNREFUSED:
case ARES_EBADFAMILY:
server_increment_failures(server, query->using_tcp);
- return ares_requeue_query(query, now, status, ARES_TRUE, NULL, NULL);
+ return ares_requeue_query(query, now, status, ARES_TRUE, NULL, requeue);
/* Anything else is not retryable, likely ENOMEM */
default:
- end_query(channel, server, query, status, NULL, NULL);
+ end_query(channel, server, query, status, NULL, requeue);
return status;
}
}
@@ -1328,7 +1417,7 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
case ARES_ENOMEM:
/* Not retryable */
- end_query(channel, server, query, status, NULL, NULL);
+ end_query(channel, server, query, status, NULL, requeue);
return status;
/* These conditions are retryable as they are server-specific
@@ -1336,7 +1425,7 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
case ARES_ECONNREFUSED:
case ARES_EBADFAMILY:
handle_conn_error(conn, ARES_TRUE, status);
- status = ares_requeue_query(query, now, status, ARES_TRUE, NULL, NULL);
+ status = ares_requeue_query(query, now, status, ARES_TRUE, NULL, requeue);
if (status == ARES_ETIMEOUT) {
status = ARES_ECONNREFUSED;
}
@@ -1344,7 +1433,7 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
default:
server_increment_failures(server, query->using_tcp);
- status = ares_requeue_query(query, now, status, ARES_TRUE, NULL, NULL);
+ status = ares_requeue_query(query, now, status, ARES_TRUE, NULL, requeue);
return status;
}
@@ -1360,7 +1449,7 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
ares_slist_insert(channel->queries_by_timeout, query);
if (!query->node_queries_by_timeout) {
/* LCOV_EXCL_START: OutOfMemory */
- end_query(channel, server, query, ARES_ENOMEM, NULL, NULL);
+ end_query(channel, server, query, ARES_ENOMEM, NULL, requeue);
return ARES_ENOMEM;
/* LCOV_EXCL_STOP */
}
@@ -1373,7 +1462,7 @@ ares_status_t ares_send_query(ares_server_t *requested_server,
if (query->node_queries_to_conn == NULL) {
/* LCOV_EXCL_START: OutOfMemory */
- end_query(channel, server, query, ARES_ENOMEM, NULL, NULL);
+ end_query(channel, server, query, ARES_ENOMEM, NULL, requeue);
return ARES_ENOMEM;
/* LCOV_EXCL_STOP */
}
diff --git a/test/ares-test-mock.cc b/test/ares-test-mock.cc
index 4b60eee8..35789e17 100644
--- a/test/ares-test-mock.cc
+++ b/test/ares-test-mock.cc
@@ -1722,6 +1722,115 @@ TEST_P(MockUDPChannelTest, TriggerResendThenConnFailEDNS) {
EXPECT_EQ("{'www.google.com' aliases=[] addrs=[1.2.3.4]}", ss.str());
}
+// Regression for issue #1043: a long chain of retryable connection failures
+// used to recurse ares_requeue_query() -> ares_send_query() until the stack was
+// exhausted. With a very high retry count and a socket that always fails to be
+// created (a retryable ARES_ECONNREFUSED), the retries must be processed
+// iteratively and the query must terminate cleanly rather than crashing.
+class MockRetryDepthChannelTest : public MockChannelOptsTest,
+ public ::testing::WithParamInterface<int> {
+public:
+ MockRetryDepthChannelTest()
+ : MockChannelOptsTest(1, GetParam(), false, false, FillOptions(&opts_),
+ ARES_OPT_TRIES)
+ {
+ }
+
+ static struct ares_options *FillOptions(struct ares_options *opts)
+ {
+ memset(opts, 0, sizeof(struct ares_options));
+ /* Large enough that the old recursive path would overflow the stack. */
+ opts->tries = 100000;
+ return opts;
+ }
+
+private:
+ struct ares_options opts_;
+};
+
+static size_t g_always_fail_socket_calls = 0;
+
+static ares_socket_t always_fail_socket(int af, int type, int protocol,
+ void *user_data)
+{
+ (void)af;
+ (void)type;
+ (void)protocol;
+ (void)user_data;
+ g_always_fail_socket_calls++;
+ return ARES_SOCKET_BAD;
+}
+
+TEST_P(MockRetryDepthChannelTest, HighRetryNoStackOverflow) {
+ ares_socket_functions sock_funcs;
+ memset(&sock_funcs, 0, sizeof(sock_funcs));
+ sock_funcs.asocket = always_fail_socket;
+ ares_set_socket_functions(channel_, &sock_funcs, NULL);
+
+ g_always_fail_socket_calls = 0;
+
+ QueryResult result;
+ ares_query_dnsrec(channel_, "www.google.com", ARES_CLASS_IN, ARES_REC_TYPE_A,
+ QueryCallback, &result, NULL);
+ Process();
+
+ /* If the retries didn't drive the query to a terminal state on their own
+ * (e.g. it parked awaiting a response that will never arrive), cancel it so
+ * the query terminates deterministically. */
+ if (!result.done_) {
+ ares_cancel(channel_);
+ Process();
+ }
+
+ /* The essential property is that we reached this point at all: on unpatched
+ * code the retryable failures recursed ares_requeue_query()/ares_send_query()
+ * until the stack overflowed and the process aborted before getting here. We
+ * also confirm the retries were attempted iteratively (more than one socket
+ * creation) and that the query reached a terminal state. */
+ EXPECT_GT(g_always_fail_socket_calls, (size_t)1);
+ EXPECT_TRUE(result.done_);
+}
+
+// Regression for CVE-2026-33630 / GHSA-6wfj-rwm7-3542: invoking ares_cancel()
+// from within a normal response callback must not double-free the query. The
+// callback is dispatched from the read_answers() deferred-requeue flush, and the
+// query must be detached from all lookup lists before the callback runs so that
+// the reentrant ares_cancel() cannot find and free it a second time.
+struct CancelInCbData {
+ ares_channel_t *channel;
+ bool done;
+};
+
+static void CancelChannelCallback(void *arg, ares_status_t status,
+ size_t timeouts,
+ const ares_dns_record_t *dnsrec)
+{
+ CancelInCbData *data = static_cast<CancelInCbData *>(arg);
+ (void)status;
+ (void)timeouts;
+ (void)dnsrec;
+ data->done = true;
+ /* Reentrant cancel from within the callback. Must not double-free. */
+ ares_cancel(data->channel);
+}
+
+TEST_P(MockUDPChannelTest, CancelInCallbackNoDoubleFree) {
+ DNSPacket reply;
+ reply.set_response().set_aa()
+ .add_question(new DNSQuestion("www.google.com", T_A))
+ .add_answer(new DNSARR("www.google.com", 0x0100, {0x01, 0x02, 0x03, 0x04}));
+ ON_CALL(server_, OnRequest("www.google.com", T_A))
+ .WillByDefault(SetReply(&server_, &reply));
+
+ CancelInCbData data;
+ data.channel = channel_;
+ data.done = false;
+ ares_query_dnsrec(channel_, "www.google.com", ARES_CLASS_IN, ARES_REC_TYPE_A,
+ CancelChannelCallback, &data, NULL);
+ Process();
+ EXPECT_TRUE(data.done);
+}
+
TEST_P(MockUDPChannelTest, GetSock) {
DNSPacket reply;
reply.set_response().set_aa()
@@ -2573,6 +2682,8 @@ INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(AddressFamilies, ContainedMockChannelSysConfig, ::testi
INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(AddressFamilies, MockUDPChannelTest, ::testing::ValuesIn(ares::test::families), PrintFamily);
+INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(AddressFamilies, MockRetryDepthChannelTest, ::testing::ValuesIn(ares::test::families), PrintFamily);
+
INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(AddressFamilies, MockUDPMaxQueriesTest, ::testing::ValuesIn(ares::test::families), PrintFamily);
INSTANTIATE_TEST_SUITE_P(AddressFamilies, CacheQueriesTest, ::testing::ValuesIn(ares::test::families), PrintFamily);

View File

@ -3,11 +3,13 @@
Summary: A library that performs asynchronous DNS operations
Name: c-ares
Version: 1.34.6
Release: 1%{?dist}
Release: 3%{?dist}
License: MIT
URL: http://c-ares.org/
Source0: https://github.com/c-ares/c-ares/releases/download/v%{version}/c-ares-%{version}.tar.gz
#Patch0: 0001-Merge-pull-request-from-GHSA-mg26-v6qh-x48q.patch
# https://github.com/c-ares/c-ares/commit/d823199b688052dcdc1646f2ab4cb8c16b1c644a
Patch1: c-ares-1.34.6-CVE-2026-33630.patch
BuildRequires: gcc
%if %{use_cmake}
BuildRequires: cmake
@ -79,6 +81,10 @@ rm -f $RPM_BUILD_ROOT/%{_libdir}/libcares.la
%{_mandir}/man3/ares_*
%changelog
* Wed Jul 22 2026 RHEL Packaging Agent <redhat-ymir-agent@redhat.com> - 1.34.6-3
- Fix double-free in process_timeouts() (CVE-2026-33630)
Resolves: RHEL-192867
* Tue Dec 09 2025 Alejandro López <allopez@redhat.com> - 1.34.6-1
- Update to 1.34.6
Resolves: RHEL-103761