diff --git a/pungi/phases/ostree.py b/pungi/phases/ostree.py
index 42a0b8cc..1d763bfe 100644
--- a/pungi/phases/ostree.py
+++ b/pungi/phases/ostree.py
@@ -9,7 +9,7 @@ from kobo.threads import ThreadPool, WorkerThread
 from .base import ConfigGuardedPhase
 from .. import util
 from ..ostree.utils import get_ref_from_treefile, get_commitid_from_commitid_file
-from ..util import get_repo_dicts
+from ..util import get_repo_dicts, translate_path
 from ..wrappers import kojiwrapper, scm
 
 
@@ -87,7 +87,9 @@ class OSTreeThread(WorkerThread):
                                   variant=variant.uid,
                                   arch=arch,
                                   ref=ref,
-                                  commitid=commitid)
+                                  commitid=commitid,
+                                  repo_path=translate_path(compose, config['ostree_repo']),
+                                  local_repo_path=config['ostree_repo'])
 
         self.pool.log_info('[DONE ] %s (task id: %s)' % (msg, task_id))
 
diff --git a/tests/test_ostree_phase.py b/tests/test_ostree_phase.py
index 33613533..9e7e2025 100644
--- a/tests/test_ostree_phase.py
+++ b/tests/test_ostree_phase.py
@@ -170,6 +170,7 @@ class OSTreeThreadTest(helpers.PungiTestCase):
         get_dir_from_scm.side_effect = self._dummy_config_repo
 
         self.compose.notifier = mock.Mock()
+        self.compose.conf['translate_paths'] = [(self.topdir, 'http://example.com/')]
 
         koji = KojiWrapper.return_value
         koji.run_runroot_cmd.side_effect = self._mock_runroot(
@@ -186,7 +187,9 @@ class OSTreeThreadTest(helpers.PungiTestCase):
                                     variant='Everything',
                                     arch='x86_64',
                                     ref='fedora-atomic/25/x86_64',
-                                    commitid='fca3465861a')])
+                                    commitid='fca3465861a',
+                                    repo_path='http://example.com/place/for/atomic',
+                                    local_repo_path=self.repo)])
 
     @mock.patch('pungi.wrappers.scm.get_dir_from_scm')
     @mock.patch('pungi.wrappers.kojiwrapper.KojiWrapper')
@@ -208,7 +211,9 @@ class OSTreeThreadTest(helpers.PungiTestCase):
                                     variant='Everything',
                                     arch='x86_64',
                                     ref='fedora-atomic/25/x86_64',
-                                    commitid=None)])
+                                    commitid=None,
+                                    repo_path=self.repo,
+                                    local_repo_path=self.repo)])
 
     @mock.patch('pungi.wrappers.scm.get_dir_from_scm')
     @mock.patch('pungi.wrappers.kojiwrapper.KojiWrapper')